DRIVEN OUT in Slovak translation

• vyhnaní
• vyhnala
• vyháňaní
• vyhnané
• driven out
• vyhnaný
• vyhnaná
• vypudiť

Examples of using Driven out in English and their translations into Slovak

the giant panda has been driven out of the lowland areas where it once lived. notnull¶ pandas.
ďalšieho rozvoja bola panda vyhnaná z nížinných oblastí, kde kedysi žila, do oblastí hôr.

To be driven out for a lie that will doom these people,
Byť vyhnaný klamstvom, ktoré zahubí týchto ľudí.-

A U.S. institution has been driven out of a country that is a NATO ally.”.
Americká inštitúcia bola vyhnaná z krajiny, ktorá je spojencom v NATO.

the panda has been driven out of the lowland areas where it once lived.
ďalšieho rozvoja bola panda vyhnaná z nížinných oblastí, kde kedysi žila.

who were driven out of their positions by the French Sixth Army.
ktorá bola vyhnaná zo svojich pozícií francúzskou šiestou armádou.

was driven out of the capital in Kyoto by Oda Nobunaga(織田 信長).
bol vyhnaný Nobunagom Odom z hlavného mesta- Kjóta.

the giant panda has been driven out of the lowland areas where it once lived.
odlesňovania a ďalšieho rozvoja bola panda vyhnaná z nížinných oblastí, kde kedysi žila.

was driven out of the capital in Kyoto by Oda Nobunaga.
bol vyhnaný Nobunagom Odom z hlavného mesta- Kjóta.

the giant panda has been driven out of the lowlands where it once lived.
ďalšieho rozvoja bola panda vyhnaná z nížinných oblastí, kde kedysi žila.

last shogun Ashikaga Yoshiaki was driven out of the capital in Kyōto by Oda Nobunaga.
posledný šógun Jošiaki Ašikaga, bol vyhnaný Nobunagom Odom z hlavného mesta- Kjóta.

the panda has been driven out of the lowland areas where it once lived.
ďalšieho rozvoja bola panda vyhnaná z nížinných oblastí, kde kedysi žila.

was driven out of the capital in Kyōto by Oda Nobunaga.
bol vyhnaný Nobunagom Odom z hlavného mesta- Kjóta.

the panda has been driven out of the lowland where he lived.
ďalšieho rozvoja bola panda vyhnaná z nížinných oblastí, kde kedysi žila.

was driven out.
bol vyhnaný.

later it was driven out by lighter swords;
neskôr bol vyhnaný ľahšími mečmi;

you were probably driven out somewhere…".
pravdepodobne ste niekde vyhnali…".

Today, wild horses are driven out by man to land that is unsuitable for agriculture,
Dnes sú voľne žijúce kone vyháňané človekom na pôdu, ktorá je nevhodná pre poľnohospodárstvo,

Many Kenyans have been driven out of their family homes, which have then been burned down.
Veľa Keňanov bolo vyhnaných zo svojich domovov, ktoré boli vzápätí spálené.

it will become 100% Islamic, unless driven out.
stane sa na 100% islamskou, ak ho nevyženie.

Christians who have lived in countries such as Egypt and in the Mediterranean area for almost 2 000 years are increasingly being persecuted and driven out of their ancestral homelands.
Kresťanov, ktorí žijú v krajinách ako Egypt a v oblasti Stredozemia takmer 2000 rokov, stále viac prenasledujú a vyháňajú z ich historickej domoviny.