INSTILLING in Slovak translation

• vštepovať
• vštepovania
• vštepiť
• vštepovanie
• vštepoval
• vniesla
• vnucovanie
• kvôli rozmnoženiu

Examples of using Instilling in English and their translations into Slovak

He now takes care of adopted son, instilling in him the knowledge and shows the world,
Teraz sa stará o adoptívny syn, vštepoval mu vedomosti a ukazuje svet,

supporting them and instilling in them courage.
ktoré ich podporujú a vštepoval im odvahy.

Doctors open to patients a new chapter of life, instilling in them confidence in the future.
Lekári OTVORIŤ pacientom NOVÚ kapitolu života, vštepoval im Doveru v Buducnost.

Doctors open to patients a new chapter of life, instilling in them confidence in the future.
Lekári otvoriť pacientom novú kapitolu života, vštepoval im dôveru v budúcnosť.

Father Damien realized that he had to start by making death sacred and instilling it with Christian faith in the Resurrection.
svojej svätej múdrosti uvedomil, že musí začať tým, že smrť pozdvihne na posvätnú úroveň a vštepí do nej kresťanskú vieru vo vzkriesenie.

also systematically and deliberately instilling people with the wicked culture of the Party.
aj systematicky a úmyselne vštepovala ľuďom skazenú kultúru Strany.

It is dedicated to better relationships as well as interactivity between developers and surfers, instilling web-based confidence
Je určený k lepším vzťahom, rovnako ako interaktivita medzi vývojárov a surferi, vštepovanie webový dôvery

The terrorists use violence for dramatic purposes- instilling fear in the target audience is often more important than the physical result.
Po druhé, teroristi využívajú násilie s hrozným zámerom: vyvolať v cieľovej skupine strach je často dôležitejšie než fyzické následky.

Instilling this habit in kids takes time,
Zavádzanie tohto zvyku u detí zaberie istý čas,

She credits her parents for instilling self-confidence at a young,
Pocúva rodičov za to, že v mladom, citlivom veku vnáša sebavedomie a hovorí,

Instilling a love for lifelong learning is a powerful attribute that should be demonstrated during lessons.
Zasievanie lásky pre celoživotné vzdelávanie je silný atribút, ktorý by mal byť demonštrovaný počas hodín.

charming look to the wearer thereby instilling a positive energy to the personality.
očarujúce vzhľad nositeľa a tým pri vytváraní pozitívnej energie na ochranu osobnosti.

but capable of instilling trust and hope in our hearts.
ktoré však má schopnosť vliať dôveru a nádej do našich sŕdc.

with an emphasis on instilling leadership and autonomy in the creative community.
s dôrazom na vytváranie vodcovstva a autonómie v tvorivej komunite.

People who have been diagnosed with type 2 diabetes try to improve their health by instilling healthy habits.
Ľudia, u ktorých bol diagnostikovaný diabetes typu 2, sa snažia zlepšiť svoje zdravie podnecovaním zdravých návykov.

so we perpetuate this particular malady by instilling bad habits into our children.
ktorá podporuje materializmus a udržiava toto ochorenie najmä podnecovaním zlých návykov u našich detí.

but capable of instilling confidence and hope in our hearts.
ktoré však má schopnosť vliať dôveru a nádej do našich sŕdc.

with an emphasis on instilling leadership and autonomy in the creative community.
s dôrazom na podnietenie vedenia a autonómie v kreatívnom spoločenstve.

sleep better by instilling healthy habits
lepšie spať vyvolaním zdravé návyky

children to develop into good citizens and role models. Instilling the….
ktoré sú nevyhnutné pre deti rozvíjať v dobrej občanmi a vzory. Vstepoval tieto….