INTERNMENT in Slovak translation

• internačných
• internácie
• internačné
• internovanie
• internovaní
• internačnom
• internáciu
• internácia
• internácií

Examples of using Internment in English and their translations into Slovak

People don't like to be reminded about that internment camp.
Ąudia nebudú radi ak im budem pripomína" tento divný spolok.

It denies mistreatment or mass internment, saying it is simply seeking to end extremism and violence through education.
Peking pritom odmieta obvinenia zo zlého zaobchádzania a popiera masové internácie, tvrdí, že sa snaží skoncovať s extrémizmom a násilím prostredníctvom vzdelania.

Mr. Roosevelt did relocate Japanese Americans to internment camps during World War Two which is now considered a source of shame and a failure on his part.
Roosevelt premiestnil japonských Američanov do internačných táborov počas druhej svetovej vojny, ktorá je teraz považovaná za zdroj hanby a zlyhania na jeho strane.

On 9 August 1971, internment(imprisonment without trial) was introduced in Northern Ireland.
Dňa 9. augusta 1971 boli v Severnom Írsku predstavené internácie(väzenia bez súdu).

Watchtowers were built along beaches, and internment camps were set up to house those caught mid-transit near the Italian coast.
Pozdĺž pláží boli vybudované strážne veže a boli vybudované internačné tábory na poskytnutie prístrešia ľuďom prichyteným v polke prechodu v blízkosti talianskeho pobrežia.

They're shuffled off to internment camps, and forced to face a whole new breed of horror.
Sú odvezení do internačných táborov a sú nútení čeliť úplne novému druhu hrôzy….

A cartoon even appeared in Islamist publications that has a caricature of me advocating"Muslim internment camps in the USA(the sooner the better).".
Rovnako sa v islamistických publikáciách objavili moje karikatúry, ako obhajujem„moslimské internačné tábory v USA(a to čím skôr, tým lepšie).“.

The internment or placing in assigned residence of protected persons may be ordered only if the security of the Detaining Power makes it absolutely necessary.
Internovanie a vykázanie núteného pobytu chráneným osobám možno nariadiť len vtedy, ako to vyžaduje nevyhnutne bezpečnosť mocnosti, v moci ktorej sú tieto osoby.

The primary purpose of these internment camps appears to have been to inflict misery and death on as many ethnic Germans as possible.[21].
Hlavným cieľom týchto internačných táborov bolo podľa všetkého spôsobiť čo najväčšiemu počtu etnických Nemcov biedu a smrť[21].

The internment camps erected for Germans by the Tito government in Yugoslavia were decidedly not mere assembly points for group expulsion;
Internačné tábory, ktoré pre Nemcov postavila vláda Tita v Juhoslávii, nepochybne neboli iba zhromažďovacími miestami pre hromadné vyhostenie;

The costs of hospital accommodation and internment shall be borne by the Power on whom the wounded, sick or.
Náklady na nemocničné ošetrovanie a internovanie snáša mocnosť, ku ktorej ranení a nemocní náležia.

Mr. Roosevelt relocated Japanese Americans to internment camps during World War Two which is now considered a source of shame
Roosevelt premiestnil japonských Američanov do internačných táborov počas druhej svetovej vojny, ktorá je teraz považovaná za zdroj hanby

particularly to places of internment, imprisonment and labour.
kde sú internovaní, väznení alebo kde pracujú.

There are estimated 150,000 to 200,000 prisoners in the internment camps of North Korea.
Existujú odhady, podľa ktorých žije v severokórejských internačných táboroch od 150.000 do 200.000 osôb.

will be carted off to an internment camp, according to the woman.
ju naďalej budú odmietať budú internovaní do tábora, ako vypovedala žena.

Profits made by canteens shall be credited to a welfare fund to be set up for each place of internment, and administered for the benefit of the internees attached to such place of internment..
Výťažok kantíny bude odvedený osobitnému pomocnému fondu, ktorý bude zriadený v každom internačnom mieste a spravovaný v prospech internovaných v príslušnom mieste.

and others into internment and labor camps.
a ďalšie na internačné a pracovné tábory.

On the 30 January 1972, the Northern Ireland Civil Rights Association organised a march against internment that was put into effect the year before turned into a blood bath known as Bloody Sunday.
Januára 1972 Severoírske združenie pre občianske práva organizovalo pochod proti internácií ktorí sa zmenil na krviprelievanie.

During the following months the government, however, became increasingly uneasy about the existence of two internment camps in the capital.
V nasledujúcich mesiacoch narastala nespokojnosť s existenciou dvoch internačných táborov v hlavnom meste.

German prisoner Gastreyha Peter, who was in an internment camp on the Isle of Man.
Peter Gastreich musel zostať v internačnom tábore na ostrove Man.