Examples of using Nothing to do with you in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mister Sanderson, this has nothing to do with you.
Pán Sanderson, toto nemá s vami nič spoločné.She wanted nothing to do with you.
Nechcela s tebou nič mať.Remember that another person's behavior has almost nothing to do with you.
Majte ale na pamäti to, že správanie vašej polovičky nemá s vami nič spoločné.It has nothing to do with you.
Nemá to s tebou nič spoločné.nemá s vami nič spoločné.It has nothing to do with you.
Nemá to s tebou nič spoločného.And it usually has nothing to do with you.
A spravidla to nemá s vami nič spoločné.Seriously, this has nothing to do with you.
Vážne, nemá to s tebou nič spoločné.But that's a whole lot of things that has nothing to do with you.
Ale všetky tieto"keby" nemajú s tebou nič spoločné.Whatever's happening here has nothing to do with you.
Čokoľvek sa tu deje, nemá s tebou nič spoločné.Cause what he's looking for has nothing to do with you.
Pretože to, čo hľadá, nemá s tebou nič spoločné.Me pressing that button on my watch had nothing to do with you.
To, že som stlačil tlačidlo na hodinkách nemalo s tebou nič spoločné.It has nothing to do with you.
nemalo to s tebou nič spoločné.It had nothing to do with you.
S tebou to nič nemalo.It had nothing to do with you or Supergirl.
Nemalo to nič s tebou ani It has nothing to do with you, really.
Nie, ty s tým nemáš nič, naozaj.This has nothing to do with you anymore.
To už s vami nemá nič spoločné.It's got nothing to do with you.
To s vami nemá nič spoločné.It has nothing to do with you, my friend.
Do toho ťa nič, môj milý.It's got nothing to do with you.
Nemá to nič dočinenia s tebou.
