ON IMPLEMENTING in Slovak translation

• o vykonávaní
• na implementáciu
• o vykonávacích
• na realizáciu
• na uplatňovanie
• na plnenie
• na zavádzaní
• na zavedenie
• o vykonaní
• na implementácii
• na realizácii

Examples of using On implementing in English and their translations into Slovak

The ECB has produced its own internal guidance on implementing this guideline.
ECB vypracovala svoje vlastné interné usmernenia k vykonávaniu týchto usmernení.

On 14 November 2016, the Council adopted conclusions on implementing the EU Global Strategy in the area of security and defence.
Rada 14. novembra 2016 prijala závery o vykonávaní globálnej stratégie EÚ v oblasti bezpečnosti a obrany.

NextGen focuses on implementing technologies and procedures that utilize satellite-based aircraft navigation
Spoločnosť NextGen sa zameriava na implementáciu technológií a postupov, ktoré využívajú satelitnú navigáciu lietadiel

The Proposal for a Directive on implementing the principle of equal treatment(COM 2008(426)
Treba odblokovať návrh smernice o vykonávaní zásady rovnakého zaobchádzania[COM(2008)

Article 291 TFEU on implementing acts provides for the control by Member States of the Commission's implementing powers.
Článok 291 ZFEÚ o vykonávacích aktoch umožňuje členským štátom kontrolovať vykonávacie právomoci Komisie.

The conference is set to focus on implementing the World Heritage and Sustainable Tourism Programme in Slovakia.
Zamerať by sa mala na implementáciu programu"Svetové dedičstvo a udržateľný cestovný ruch" v slovenských podmienkach.

The new comitology procedure on implementing powers conferred to the Commission is aimed at making Community law simpler
Nový komitologický postup o vykonávacích právomociach prenesených na Komisiu je zameraný na zjednodušenie práva Spoločenstva

They urged that efforts should now be focused on implementing the schemes, including sharing best practices.
Že teraz by sa mala sústrediť pozornosť na realizáciu týchto systémov vrátane výmeny osvedčených postupov.

Focusing discussions with the US on implementing the“Public Health,
Diskusiám s USA sústredeným na implementáciu„zákona o verejnom zdraví,

The Commission also supports the inclusion in the 2010 work programme of the agency of a project on implementing Article 6 of the Schengen Border Code that aims at collecting data.
Komisia tiež podporuje začlenenie projektu zameraného na uplatňovanie článku 6 Kódexu schengenských hraní zameraného na zhromažďovanie údajov do pracovného programu agentúry na rok 2010.

Bureau Decision of 14 April 2014 on implementing measures for Title VII of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union.
Rozhodnutie Predsedníctva zo 14. apríla 2014 o vykonávacích pravidlách k hlave VII Podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov Európskej Únie.

Al-Itihaad Al-Islamiya(AIAI) was focused on implementing strong Sharia law,
Al-Itihaad al-Islamiya(AiAi) bola zameraná na realizáciu silného zákona šaría,

While remaining firmly focused on implementing its strategic objectives,
Hoci sa Komisia naďalej prísne zameriava na implementáciu strategických cieľov,

Guidance on implementing the Youth Employment Initiative- European Social Fund thematic paper- September 2014- European Commission- Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion.
Usmernenia o vykonávaní iniciatívy na podporu zamestnanosti mladých ľudí- Tematická štúdia Európskeho sociálneho fondu- september 2014- Európska komisia- Generálne riaditeľstvo pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie.

we will focus on implementing the commitments at country level
sa budeme zameriavať na plnenie záväzkov na úrovni krajín

At EY, we have focused on implementing fair information practices that are designed to protect your privacy.
V EY kladieme dôraz na uplatňovanie správneho postupu pri spracovaní údajov, ktoré ochraňujú vaše súkromie.

The rapporteur has also requested a much needed review of the current regulation on implementing acts and firm clarification of Parliament's position on this subject.
Pán spravodajca tiež požiadal o veľmi potrebné preskúmanie súčasného nariadenia o vykonávacích aktoch a jednoznačné objasnenie pozície Parlamentu k tejto téme.

For this reason, the Committee endorses the Commission's proposals on implementing the outcomes of the CARS 21 consultation process
Výbor preto podporuje návrhy Komisie na realizáciu výsledkov konzultácií v rámci skupiny CARS 21,

This feature allows you to spend more time on implementing new and improved strategies rather than trying to figure out what those strategies should be.
Táto funkcia vám umožňuje stráviť viac času na implementáciu nových a vylepšených stratégií, než sa snažiť zistiť, aké by mali tieto stratégie byť.

The Secretary-General announced that a mid-term report on implementing the EESC-CoR cooperation agreement had just been adopted by the Political Monitoring Group.
Generálny tajomník oznámil, že skupina pre politické monitorovanie nedávno schválila priebežnú správu o vykonávaní dohody o spolupráci medzi EHSV a VR.