OVERLAP in Slovak translation

• prekrývanie
• prekrytie
• prekryv
• prekrývajú
• presahom
• prelínaniu
• prekrývajúce sa
• prekrývaní
• prelínajú
• kolidovania
• prekrývajúcich sa
• duplicita

Examples of using Overlap in English and their translations into Slovak

There is a bit of overlap with the first aspect.
Trochu sa to prekrýva s prvým bodom.

legal aspects overlap and interrelate.
právne aspekty sa prekrývajú a sú vo vzájomnom vzťahu.

Thromboembolism(overlap vessel thrombus).
Tromboembolizmus(prekrytím trombus nádoba).

legal aspects of a project overlap and interrelate.
právne aspekty sa prekrývajú a sú vo vzájomnom vzťahu.

This overlap in data backup means your data is safe.
Takto prekrývajúce sa zálohovanie znamená, že vaše údaje sú v bezpečí.

They also use elements that overlap the electrical conductors
Taktiež sa používajú prvky, prekrývajúce elektrické vodiče

Thus, there was an overlap between programme periods.
Programové obdobia sa teda prekrývali.

Let the other four fingers of each hand meet and overlap on top of each other.
Ostatné štyri prsty každej ruky sa dotýkajú a prekrývajú sa nad sebou.

Not territorial, individual sites are weakly expressed, overlap.
Nie teritoriálne, jednotlivé miesta sú slabo vyjadrené, prekrývajú sa.

legal aspects overlap and interrelate.
právne aspekty sa prekrývajú a sú vo vzájomnom vzťahu.

Both dimensions are closely connected and mutually overlap.
Obidve dimenzie spolu úzko súvisia a vzájomne sa prelínajú.

The Agency and the Member State concerned shall ensure that no operational overlap is created.
Agentúra a dotknutý členský štát zabezpečia, aby nedošlo k operačnému prekrývaniu.

I know where the overlap is.
Už viem kde sa to prekrýva.

The quest of three women whose destinies overlap.
Osudy troch žien, ktoré sa prelínajú.

agri-environmental measures complement each other without any possible overlap.
agroenvironmentálne opatrenia sa vzájomne dopĺňajú bez akejkoľvek možnosti prekrývať sa.

In every 4th row the overlap of the braids loops alternately.
V každom štvrtom rade dochádza k striedaniu prekrytia pásikov.

The parties curled up with a slight overlap.
Strany sa stočili a mierne sa prekrývali.

Some of these processes overlap.
Niektoré z týchto procesov sa prelínajú.

Testing and development often overlap.
Výskum a vývoj sa často prelínajú.

Before starting work, the ceiling overlap is covered with a waterproofing film,
Pred začatím práce je prekrytie stropu pokryté hydroizolačnou fóliou,