PROCEDURES AND RULES in Slovak translation

• postupy a pravidlá
• postupmi a predpismi
• postupmi a pravidlami

Examples of using Procedures and rules in English and their translations into Slovak

The Commission shall adopt a delegated act in accordance with Article 48a to lay down in a manual the relevant data to be compared in the queries of the other systems in accordance with Article 9a(3), and the procedures and rules necessary for these queries,
Komisia prijme v súlade s článkom 48a delegovaný akt s cieľom stanoviť v rámci príručky príslušné údaje, ktoré sa majú porovnávať pri vyhľadávaní v ostatných systémoch v súlade s článkom 9a ods. 3, a postupy a pravidlá, ktorými sa treba riadiť pri vyhľadávaní,

simplified customs procedures and rules, automated and interlinked customs systems,
zjednodušené colné postupy a pravidlá, automatizované a vzájomne prepojené colné systémy

court procedures, and rules of evidence.
súdne konanie a pravidlá dokazovania.

He lives and breathes the military, procedure, and rules, and is very ambitious.
Žije a dýcha armádu, postup a pravidlá a je veľmi ambiciózny.

The procedure and rules for the correct maintenance of the vehicle.
Postup a pravidlá pre správne údržby vozidla.

Attestation of pedagogical staff: procedure and rules.
Osvedčenie pedagogických zamestnancov: postup a pravidlá.

judicial procedure and rules of evidence.
súdne konanie a pravidlá dokazovania.

judicial procedure and rules of evidence.
súdne konanie a pravidlá vykonávania dôkazov.

But students will typically say that math is a subject of calculations, procedures, and rules.
Študent vníma matematiku ako predmet o výpočtoch, istých postupoch a pravidlách.

This act of the Russian Federation is the only law in our country that regulates the procedure and rules for reviewing the appeals of citizens by state bodies.
Tento akt Ruskej federácie je jediným zákonom v našej krajine, ktorý upravuje postup a pravidlá pre preskúmanie odvolaní občanov zo strany štátnych orgánov.

The procedure and rules in the selection and approval of text-books,
Postup a pravidlá pri výbere a schvaľovaní učebníc,

human rights of other people, nor to democratic procedures and rule of law), without suffering any discrimination.
ktorá nie je v rozpore s ľudskými právami iných ľudí ani s demokratickým procesom a vládou zákona), bez toho aby trpeli diskrimináciou.

Documentation of security procedures and rules.
Dokumentácia bezpečnostných postupov a pravidiel.

legal certainty of procedures and rules;
pokiaľ ide o postupy a pravidlá.

Choice of award procedures and rules governing design contests.
Výber postupov verejného obstarávania a pravidiel súťaže návrhov.

legal certainty of procedures and rules;
právnej istote postupov a pravidiel.

The evaluation will focus primarily on analysing the cost-effectiveness of public procurement procedures and rules.
Toto hodnotenie sa v prvom rade zameria na analýzu nákladovej efektívnosti postupov a pravidiel verejného obsta­ rávania.

Software is series of programs, procedures and rules combined into an integral perfect artificial intelligence.
Softvér je sada programov, postupov a pravidiel, spojenych v jednej dokonalej umelej inteligencie.

The Commission's Green Paper also provides the basis for far-reaching simplification of procedures and rules.
V zelenej knihe Komisie sa takisto poskytuje základ pre ďalekosiahle zjednodušenie postupov a pravidiel.

Title III of Directive 92/50 is headed‘Choice of award procedures and rules governing design contests'.
Hlava III smernice 92/50 sa nazýva„Výber postupov verejného obstarávania a pravidiel súťaže návrhov“.