REPRESENTS ONLY in Slovak translation

• predstavuje len
• reprezentuje len
• tvoria len
• zastupuje len
• predstavujú len
• tvorí len

Examples of using Represents only in English and their translations into Slovak

Russia represents only a small part of the food exports of most of the targeted countries,
Exporty do Ruska tvoria iba veľmi malú časť celkového slovenského vývozu

If the storyboard represents only a paragraph, the textual explanations beneath each illustration can easily be joined together with transitions to create a unified passage.
Ak vykresľovanie predstavuje iba odsek, textové vysvetlenie pod každým obrázkom sa dá ľahko spojiť s prechodmi, aby sa vytvoril jednotný priechod.

Which is us,"represents only 10% of the nation's suffragists.".
To sme my,"prestavuje iba desať percent zo všetkých sufražetiek.".

This information represents only a presentation of ACRELEC's products
Tieto informácie však predstavujú iba prezentáciu produktov

This summary represents only a general overview
Toto zhrnutie predstavuje iba všeobecný prehľad

However, each of these components represents only a small amount-
Napriek tomu všetky z týchto zložiek predstavujú iba malé množstvo-

while each subsequent bar represents only a 6.25% loss.
zatiaľ čo každá nasledujúca lišta predstavuje iba 6,25% straty.

measures distances between key points to create and store a numeric value that represents only you.
uloženie číselnej hodnoty, ktorá reprezentuje iba vás, odmeria vzdialenosť medzi hlavnými bodmi na tvári.

Turtle cat as tri-color cats color has nothing to do with the rock, and represents only the color of the coat.
Turtle mačka ako tri-farebné mačky farby, nemá nič spoločné s skaly, a predstavuje iba farbu srsti.

Notes that cabotage transport represents only a small percentage of total road freight transport,
Konštatuje, že kabotážna doprava predstavuje len nízke percento celkovej cestnej nákladnej dopravy,

Holotranscobalamin represents only 10-30% of the Vitamin B12 circulating in the blood but is the ONLY
HoloTC(aktívna zložka B12) reprezentuje len 10-30% celkového vitamínu B12 cirkulujúceho v krvi

The ornithological reserve area covers an area of less than 9 km2 and represents only the smaller part of the wetland that remained after the wetland area almost completely drained by excavating the canals in the 18th century.
Oblasť ornitologickej rezervy pokrýva oblasť menšiu ako 9 km2 a predstavuje len menšiu časť mokradí, ktorá zostala po tom, čo mokraďová oblasť bola takmer úplne vyčerpaná vykopávaním kanálov v 18. storočí.

The small stream running through the base represents only a tiny portion of the water which during storms has ravaged the sediment,
Malý prúd tečúci cezeň reprezentuje len nepatrnú časť vody, ktorá počas búrok zničila sediment odnášajúc ho preč

Whilst an investment of an average of 100.000 Euro is necessary per vessel in terms of security, this represents only 0.0015% of the total price of a new-build 8000 TEU Container ship
Hoci bezpečnosť jedného plavidla si vyžaduje investíciu v priemere 100 000 EUR, táto investícia predstavuje len 0,0015% celkovej ceny novo postavenej kontajnerovej lode 8 000 TEU a 0,0006% ceny tankera

Whilst the CEF funding represents only around 3% of the investment needed up to 2020, it can leverage
Finančné prostriedky v rámci nástroja NPE síce predstavujú len približne 3% investícií potrebných do roku 2020,

Although manufacturing represents only a small portion of Greece's total productive output,
Aj keď výrobný sektor reprezentuje len malú časť celkovej gréckej produkcie,

The EU budget represents only a small part of total research
v bode 3.13. Rozpočet EÚ predstavuje len malý podiel celkových výdavkov na výskum

The second image represents only the detail.
Fotografia č. 2 slúži iba ako detail.

It represents only 4% of all gynecological cancers.
Predstavuje len 4% všetkých gynekologických nádorov.

Represents only some form of presence in space.
To predstavuje inú formu prítomnosti vo vesmíre.