SENSITIVE in Slovak translation

• citlivý
• senzitívny
• vnímavý
• citlivé
• chúlostivá
• vnímaví
• citlivých
• citlivá
• chúlostivé
• senzitívne
• senzitívnych
• chúlostivých
• senzitívna
• vnímavé

Examples of using Sensitive in English and their translations into Slovak

Children are sensitive souls.
Deti sú vnímavé duše.

So I pose this question to you- how sensitive are your kids?
Inak chcla som sa spýtať, ako vnímavé su vaše detičky??

They are very sensitive.
Sú veľmi vnímavé.

Thanks to the built-in, very sensitive microphone, you can talk on the at the highest level.
Vďaka vstavanému veľmi citlivému mikrofónu môžete hovoriť na najvyššej úrovni.

Thanks to this, the penis becomes more sensitive and more flexible during each intercourse.
Vďaka tomu sa penis stáva citlivejším a flexibilnejším počas každého pohlavného styku.

Patients with fibromyalgia are increasingly sensitive to external sensory stimuli that trigger pain.
Pacienti s fibromyalgia sú čoraz citlivejším na vonkajšie senzorického stimulu, ktoré spôsobujú bolesť.

Remain sensitive to God, and not to the rules.
Musíte byť senzitívnymi na Boha a nie na zlé veci.

You have to be sensitive to God and not to bad things.
Musíte byť senzitívnymi na Boha a nie na zlé veci.

This also applies to the most sensitive and vulnerable place, namely the lips.
To platí aj pre najcitlivejšie a najzraniteľnejšie miesto, konkrétne pre pery.

They didn't hesitate to tackle the sensitive issues.
Neváhali sa však dotknúť aj citlivejších tém.

everything that makes us more perceptive and sensitive beings.
čo nás robí vnímavejšími a citlivejšími bytosťami.

The human body will become more sensitive as a result of the new vibrations.
Ľudské telo sa v dôsledku nových vibrácií stáva citlivejším.

in the lips are becoming more sensitive.
na perách sa stávajú citlivejšími.

My eyes are becoming more and more sensitive.
Naše oči sa stávajú oveľa citlivejšími.

Maria Montessori referred to these as"sensitive periods".
Mária Montessori takéto fázy nazvala senzitívnymi obdobiami.

Dr. Maria Montessori described these stages as sensitive periods of development.
Mária Montessori takéto fázy nazvala senzitívnymi obdobiami.

Montessori called these sensitive periods.
Mária Montessori takéto fázy nazvala senzitívnymi obdobiami.

Maria Montessori called these phases“sensitive periods.”.
Mária Montessori takéto fázy nazvala senzitívnymi obdobiami.

Dr. Maria Montessori describes this periods of time as the sensitive periods.
Senzitívne obdobie Mária Montessori takéto fázy nazvala senzitívnymi obdobiami.

women calmer and more sensitive to other's feelings.
ženy stávajú pokojnejšími a citlivejšími k potrebám druhých.