SHOOK in Slovak translation

• otriasli
• zatriasol
• šokovala
• shook
• podali
• otriasal
• zavrtel
• otriasla
• otriasol
• otriaslo
• zatriaslo
• zatriasla
• zatriasli
• šokovali
• šokoval
• šokovalo
• podal

Examples of using Shook in English and their translations into Slovak

I do not know about you, Commissioner, but that shook me.
Neviem, ako vami, vážení komisári, ale mnou to otriaslo.

The patient shook her head, and stretched out her hand towards the child.
Chorá zatriasla hlavou a vystrela ruky za dieťaťom.

The final round shook the walls of the barracks
Posledné kolo zatriaslo stenami kasární

Something happened on the other side that really shook you up.
Keby sa niečo stalo na druhej strane čo tebou naozaj otriaslo.

Both Ron and Hermione shook their heads frantically, looking at Harry.
Ron a Hermiona zúrivo zatriasli hlavami a pozreli sa na Harryho.

The earth shook, the rocks split.
Zatriaslo zemou, povetrím zmetalo,-.

They are the thirteen days that shook the world.
Trinásť dní, ktoré šokovali svet.

The story shook me enough.
Ten príbeh ma dosť šokoval.

Thirteen days that shook the world.
Trinásť dní, ktoré šokovali svet.

This decision shook the whole of Europe, and not just Catholics.
Toto rozhodnutie šokovalo celú Európu, nielen katolíkov.

The Transfer that shook the world.
Transfer, ktorý šokoval svet.

The recent Paris attacks shook the world.
Atentáty v Paríži šokovali svet.

What he discovered inside shook him.
To, čo našiel vo vnútri, ho šokovalo.

This sight shook me.
Ten pohľad ma šokoval.

Days that shook the world'.
Trinásť dní, ktoré šokovali svet.

Last night I saw a movie that shook me a lot.
Minulý večer som videl predstavenie, ktoré ma šokovalo.

Three days that shook the world.
Trinásť dní, ktoré šokovali svet.

What he had found shook the world.
To čo sa mu podarilo zistiť, šokovalo celý svet.

So that shook you?
Takže ťa to šokovalo?

The church literally shook because the people were so moved.
Kostol sa doslova triasol, lebo to veľmi pohlo ľuďmi.