WHICH WILL CONTINUE in Slovak translation

• ktorý bude pokračovať
• ktoré budú naďalej
• ktorá bude pokračovať
• ktorý bude naďalej
• ktorá bude naďalej
• ktoré budú pokračovať
• ktoré bude naďalej

Examples of using Which will continue in English and their translations into Slovak

This is the first campaign, which will continue for the whole of Russia",- said the leader of the defenders of the Khimki forest.
Ide o prvú kampaň, ktorá bude pokračovať aj celého Ruska,"- povedal vodca obrancov Khimki lesa.

The number of new early embryo, which will continue to reach all levels of society.
Počet nových skorého embrya, ktorá bude aj naďalej dosiahnuť všetkých úrovní spoločnosti.

The challenging political dynamics, which will continue to complicate the authorities' fiscal consolidation efforts and delay structural reforms.
Ďalším negatívnym faktorom je zložitá politická situácia, čo bude naďalej komplikovať snahy o fiškálnu konsolidáciu a odďaľovať štrukturálne reformy.

We have missed an opportunity to ban those substances, which will continue to accumulate in the little bodies of Europe's children
Premeškali sme príležitosť zakázať tieto látky, ktoré sa budú ďalej zhromažďovať v telíčkach detí Európy

Perfume is an ever expanding empire which will continue to increase for as long as people possess the ability to smell.
Parfém je neustále sa rozširujúcej ríšu, ktorá bude aj naďalej zvyšovať tak dlho, kým ľudia majú schopnosť cítiť.

First, you will notice a dramatic improvement in your vision, which will continue to improve as your eyes heal.
Po prvé, zistíte dramatické zlepšenie vašej vízie, ktorá sa bude aj naďalej zlepšovať, keď sa vaše oči vyliečia.

Very low: This option will not prevent accidents(fatal or not) which will continue for all uses.
Veľmi nízka: Touto možnosťou sa nepredíde úrazom(či už smrteľným alebo nie), ktoré sa budú naďalej vyskytovať pri všetkých typoch použitia.

This proposal will not replace the existing Regulation EU No 1303/2013 which will continue to govern programmes adopted in the 2014-2020 period.
Týmto návrhom sa nenahradí existujúce nariadenie(EÚ) č. 1303/2013, ktorým sa budú naďalej riadiť programy prijaté v období 2014- 2020.

entertainment industry which will continue to grow rich from the creations of others.
nadnárodné spoločnosti v hudobnom a zábavnom priemysle, ktoré budú ďalej bohatnúť z výtvorov iných.

The transaction does not concern Bochemies activities relating to specialty chemicals, which will continue without changes.
Transakcia nezahŕňa aktivity Bochemie týkajúce sa špeciálnych chemikálií, ktoré zostávajú bez zmien.

In the Bratislava office space market there is currently low supply of new space which will continue in 2012.
Na trhu kancelárskych priestorov panuje v Bratislave momentálne nízka ponuka nových projektov, ktorá bude pretrvávať aj v roku 2012.

The two Presidents also discussed the Europe 2020 Strategy which will continue to guide EU action.
Obidvaja predsedovia takisto diskutovali o stratégii Európa 2020, ktorou sa budú naďalej riadiť činnosti EÚ.

PS4 Pro is an evolution of the PS4 generation platform, which will continue to include the standard PS4 system.
PS4 Pro je vývoj generácie PS4 platformy, ktorý pokračuje a zahŕňa aj štandardnú PS4.

The Swiss Confederation shall notify the European Union of any such agreements or arrangements which will continue to apply.
Lichtenštajnské kniežatstvo oznámi Európskej únii dohody alebo dojednania, ktoré sa budú naďalej uplatňovať.

Immediately after starting the game allows you to choose the main character, and which will continue to operate.
Ihneď po spustení hry vám umožní vybrať si hlavnú postavu, a ktoré bude aj naďalej prevádzkovať.

WARFACE online game offers first go through the training, through which will continue to be easier to play.
Warface online hra ponuky najprv prejsť školení, prostredníctvom ktorého bude aj naďalej, aby bolo jednoduchšie hrať.

The Principality of Liechtenstein shall notify the European Union of any such agreements or arrangements which will continue to apply.
Lichtenštajnské kniežatstvo oznámi Európskej únii dohody alebo dojednania, ktoré sa budú naďalej uplatňovať.

Sown seeds in one last turn andbiennial plant, which will continue to recover samoposevom.
Zasiata semená v jednom poslednej zákrute advojročná rastlina, ktorá bude aj naďalej obnoviť samoposevom.

conception in advance, which will continue to exist with the acquisition of an investment.
koncepcia vopred, ktorá bude aj naďalej existovať s nadobudnutím investície.

by an honest concept which will continue to excite and stand apart from the crowd.
poctivej koncepcii, ktorá bude aj naďalej nadchýnať a vynikať v dave.