WOULD BE DOING in Slovak translation

• bude robiť
• urobil by
• budem robiť
• by sa darilo

Examples of using Would be doing in English and their translations into Slovak

Imagine what you would be doing!
Skús si to predstaviť ty, čo by si robil!

Every single day I think about what he would be doing if he were still here.
Myslím na neho každú chvíľu čo by robil keby tu ešte bol.

There's an argument that you would be doing her a favor!
Dovolím si tvrdiť, že veď ty jej vlastne robíš láskavosť!

They are doing everything they would be doing at home.
Oni chcú robiť to, čo robili doma.

If I were in his schoes, I would be doing the exact same thing.
Keby som bol v jeho koži, tak by som to spravil rovnako.

If I were in it for the money I would be doing things completely differently.
Keby som to robil pre peniaze, tak to robím úplne inak.

And it assumes that only one provider would be doing it.
Predpokladali sme, že to zvládne len časť dodávateľov.

If it was easy, everybody would be doing it.
Keby to bolo jednoduché, všetci by sa to robí.

If it was easy, everyone would be doing it.
Ak by to bolo také ľahké, robili by to všetci.

Really I don't know why people would be doing that.".
Vôbec som netušil, prečo to ľudia robia.".

If it was so easy, everyone would be doing it, right?
Keby to bolo tak jednoduché, tak to robí asi každý, nie?

There are too many good actors that would be doing that.
Máme dostatok kvalitných hráčov, ktorí to mali urobiť.

I often think what Nick would be doing now.
A ja len rozmýšľam, čo asi teraz robí Nick.

If it was that easy everyone would be doing it.
Keby to bolo také ľahké, robil by to každý.

This was the first time that I would be doing this.
Bolo to po prvýkrát, čo to mal urobiť.

If I hadn't struck gold with Thinman, you would be doing a boring job,
Keby som narazil na zlato s ThinMan, vám bude robiť nudnú prácu,

Anyone who murdered Colonel Protheroe," declared the parson,"would be doing the world at large a service!".
Keby niekto zavraždil plukovníka Protheroa, urobil by svetu dobrú službu.“.

the US economy would be doing much better if interest rates weren't so darn high.
americkej ekonomike by sa darilo podstatne lepšie, ak by úrokové sadzby neboli tak hrozne vysoké.

in Germany- then you would be doing somewhat better now.
to robíme my v Bavorsku a v Nemecku-, teraz by sa vám darilo o čosi lepšie.

They asked me what I would be doing this summer and I told them I was going back to the city.
Pýtali sa ma, čo budem robiť v lete, a ja som im.