WOULD BE DOING in Polish translation

• zrobi
• wyświadczy
• zrobisz
• zrobią
• zrobił
• będziesz wykonywać

Examples of using Would be doing in English and their translations into Polish

That's what I would be doing.
Ja bym tak robił. Nieźle to rozgrywa.

That would be doing the job for you.
Wtedy odwalałbym za ciebie pracę.

You would be doing everybody a favor.
Wyswiadczy pan wszystkim przysluge.

He would be doing things the old-fashioned way.
Którą on robi rzeczy staromodny sposób.

Now… what do you suppose a 70-year-old man would be doing with a lot of reds?
Hmm… co 70-cio latek może robić z z dużą ilością czerwonego?

You told private Elliot that he would be doing things other than cannon loading?
Powiedział pan mu, że będzie robić rzeczy inne niż ładowani dział?

If they hadn't fired me, that's what I would be doing today.
I dalej bym to robił, gdyby mnie nie zwolnili.

In a place like this. Nicole: I'm not sure what Rosie Larsen would be doing.
Nie wiem, co robiłaby Rosie Larsen w takim miejscu.

I can't believe you would be doing this solely for the greater good.
Nie mogę uwierzyć, że robi to pan z czystej chęci pomocy.

I know what I would be doing.
Wiem co ja bym zrobił.

And for what it's worth… your brother would be doing just the same thing.
Jeśli to cokolwiek znaczy, pana brat postąpiłby dokładnie tak samo.

My mama never told me I would be doing this.
Mamusia nigdy nie mówiła mi, że będę robił takie rzeczy.

Have you any idea what this would be doing under his front seat?
Macie jakiś pomysł, co to mogło robić pod jego przednim siedzeniem?

It feels wrong. I don't think we would be doing the right thing.
Nie wydaje mi się, że dobrze robimy.

Only my dick and your pussy would be doing something weird.
Tylko mój kutas i twoja cipa będą robiły coś dziwnego.

She was supposed to let you know I would be doing plants.
Miała zadzwonić i powiedzieć, że to ja będę się zajmowała roślinami parę dni.

God know that what I would be doing.
Bóg mi świadkiem, ja bym tak robił.

And he knew you would be doing the autopsy.
I wiedział, że ty będziesz robił sekcję.

my sister would be doing the same thing.
moja siostra zrobiłaby to samo.

A few days later, he would be doing her funeral.
I kilka dni później odprawiłby jej pogrzeb.