WOULD MEAN in Slovak translation

• znamenať
• znamená
• znamenalo
• znamenajú

Examples of using Would mean in English and their translations into Slovak

This would mean that God is not necessary.
Z toho vyplýva, že boh je nepotrebný.

This would mean redeveloping the car park.
Tá má obnoviť vozový park.

That would mean cheating.
Lenže to by znamenalo podvádzať.

But that would mean we would have to sever ties with the other side.
Ale znamenalo by to, že by sme museli rozdeliť väzby s druhou stranou.

That would mean"no.".
To malo znamenať"nie".

Which freely translated, would mean.
Voľne preložené to znamená.

That would mean the end of NAFTA.
Konštatoval, že to bude znamenať koniec názvu NAFTA.

This would mean the abolishment of fractional-reserve banking.
Z toho vyplýva zrušenie bankovníctva čiastočných rezerv.

That would mean the end of our wedding website.
Ale to bude znamenať koniec našej stránky.

And to lose her would mean losing myself.
Stratiť ho pre mňa znamená stratiť seba samu.

That would mean a reduction in profit of more than $600,000.
To spôsobí zníženie ziskov v celkovej výške vyše 600 miliónov eur.

Sanctions would mean suspension or even withdrawal from the register.
Sankcie budú predstavovať pozastavenie účasti alebo dokonca vyškrtnutie z registra.

This would mean end of the world for humans.
No zároveň to znamená koniec sveta pre ľudí.

It really would mean that the terrorists have won.
Znamenalo by to, že teroristi vyhrali.

That would mean opening the borders
Len tak mať otvorené hranice

That would mean someone agreed to sleep with him.
To by znamenalo, že by niekto súhlasil, že sa s ním vyspí.

Speaking would mean imprisonment.
Kritizovať ho by znamenalo väzenie.

And that truth, adopted, would mean the end of their ways.
Keby túto pravdu prijali, bol by to koniec ich spôsobu života.

To abandon the country would mean possible forfeiture for treason.
Zriecť sa krajiny by znamenalo možnú konfiškáciu majetku za velezradu.

This would mean a lot to your father.
Pre jej otca to znamená veľmi veľa.