WOULD MEAN in German translation

• bedeuten
• also
• würde bedeuten
• bedeutet
• hieße
• hätte zur Folge
• bedeutete
• heißt
• bedeuten würden
• würden bedeuten
• bedeute
• wurde bedeuten
• hiesse

Examples of using Would mean in English and their translations into German

Think what it would mean.
Überleg dir, was das bedeutet.

Suicide would mean another investigation.
Selbstmord würde noch eine Ermittlung bedeuten.

It would mean war!
Es würde Krieg bedeuten!

And that would mean?
Und das bedeutet was?

It would mean different publications.
Das würde verschiedene Veröffentlichungen bedeuten.

Who would mean that?
Wer würde das meinen?

Would mean much to me.
Mir würde es viel bedeuten.

It would mean our heads.
Es würde unsere Köpfe bedeuten.

That would mean now!
Und ich meine, jetzt!

It would mean civil war.
Das wurde Burgerkrieg bedeuten.

But then that would mean.
Aber das würde bedeuten.

That would mean assuming liability.
Es müßte bedeuten, daß die Haftung übernommen wird.

In which case it would mean.
In diesem Fall bedeutet es.

I think it would mean something.
Ich glaube, es würde etwas bedeuten.

It would mean war, Abu.
Das würde Krieg bedeuten, Abu.

You know what that would mean.
Du weißt, was das bedeuten würde.

To contravene them would mean war.
Gegen sie zu verstoßen, würde Krieg bedeuten.

It would mean killing him.
Das hätte seinen Tod bedeutet.

That would mean man of God.
Das bedeutet: ein Mann Gottes.

Wait, but that would mean.
Moment, aber das würde bedeuten.