BASHIR in Slovenian translation

Examples of using Bashir in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

the go-between, Bashir in Rawalpindi.

posredovalca, Baširja v Rawalpindiju.

Better than Bashir?

Boljša od Bashirja?

Sheik Ali Bashir, the senior Shia cleric is Cassidy's,

Šeik Ali Bashir, starejši Shia starešina pripada Cassidy,

Bashir has the upper hand only in the skies, so you have to monitor carefully first and foremost what goes on above your head.

Bashir uživa premoč le še na nebu, zato moraš budno spremljati predvsem dogajanja nad seboj.

Ideally, of course, President Bashir should be forced to resign and be handed directly to the International Criminal Court.

Najbolje bi seveda bilo, če bi moral predsednik Bašir odstopiti in bi bil izročen neposredno Mednarodnemu kazenskemu sodišču.

Ala Bashir(born 1939),

Ala Bashir(1939), iraški slikar,

How will president Bashir accept the will of the people of South Sudan to live in an independent country?

Kako bo predsednik Bašir sprejel odločitev prebivalcev južnega Sudana za samostojno državo?

If Bashir doesn't call by tonight,

Če Bashir ne bo poklical,

Bashir built three more palaces in the town for his sons,

Bašir je v kraju zgradil še tri palače za sinove,

Bohr and Bashir found that age was a statistically significant factor in predicting the amount of Bitcoin a respondent held.

Bohr in Bashir je ugotovilo, da je bila starost statistično pomemben dejavnik pri napovedovanju višine Bitcoin je anketiranec potekala.

Again: Bashir will do everything in his power to maintain his

Še enkrat: Bašir bo naredil vse, da bo skupaj s

Omar Bashir did not give us any roads,

Omar Bashir nam ni dal nobenih cest,

it's an invitation to every nasty bug nearby," wrote Bashir.

vabilo k vsakemu grdemu bugu v bližini,” je napisal Bašir.

Bashir said she wasn't making any sense,

Bashir je rekel, da ničesar ne razume.

Halima Bashir lives with her husband

HALIMA BASHIR živi z možem

With Omar Al Bashir as president orchestrating genocide within his own country,

Z Omarjem Al Baširjem kot predsednikom, ki je organiziral genocid v svoji državi,

Bashir, an Islamist and former army officer,

Al Bašir, islamist in nekdanji vojaški uradnik,

We welcomed that President Bashir had publicly said that North Sudan would be the first to recognise an independent South Sudan.

Pozdravili smo besede predsednika Baširja, ki je javno izjavil, da bo Severni Sudan prvi priznal neodvisni Južni Sudan.

Omer Malik is a distant relative of Bashir Malik, who is an accomplice in the bombing.

Da je Omer Malik daljni sorodnik Bashira Malika, ki je bil soudeležen v napadu.

Kristoff has accused Barack Obama between the lines of dancing the waltz with Bashir.

Kristoff je pred dnevi predsednika Obamo med vrsticami celo obtožil, da z Baširjem pleše valček.