Examples of using Emigrated in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Millions of people were displaced or emigrated.
This is one reason many emigrated at this time.
Your brother emigrated.
Vaš brat je emigriral.Your wife emigrated.
Vaša žena je emigrirala.Do you know anybody who has emigrated from your country?
Do you have a friend who emigrated from another country?
Ali imaš tudi ti kakšnega prijatelja, ki se je priselil iz tujine?Do you know any people who have emigrated from your country?
Ali poznaš koga, ki je moral bežati iz svoje dežele?More than 2 million Peruvians have emigrated in the last decade,
V zadnjem desetletju se je izselilo več kot 2 milijona Perujcev,His parents had emigrated from Libya to London before moving to south Manchester,
Njegovi starši so emigrirali iz Libije v London, preden so se preselili v predmestje Manchestra,Alltogether 639 persons emigrated from that district in the years 1892
Iz tega okraja se je v letih 1892 in 1893 izselilo skupaj 639 oseb,Albert Cashier emigrated from Ireland to the United States as a child,
Because of the tagged fish had died off or emigrated, there are only left in the lake.
Ker označenega rib umrla sveže ali izselilo, obstajajo samo levo v jezeru.1925 to Jewish parents who had emigrated from Ukraine with two older children.
januarja 1925 judovskim staršem, ki so emigrirali iz Ukrajine z dvema starejšima otrokoma.
Of the emigrated Slovenes, mainly elder people return to the homeland that wish to spend the Autumn of their lives in their native places
Od izseljenih Slovencev se vračajo nazaj v domovino predvsem starejši ljudje, ki bi radi preživeli jesen svojega življenja v domačem kraju1775 some 250,000 Ulster Scots emigrated to the American colonies.
1775 se je približno 250 000 ljudi iz Ulstra izselilo v britanske severnoameriške kolonije[15].the Social Democratic party was outlawed, and many of its members were imprisoned or emigrated.
socialno-demokratska stranka je bila v ilegali, mnogi izmed članov so bili zaprti ali pa so emigrirali.Jean(1788- 1836) emigrated to North America
after 1945 emigrated and returned families.
po letu 1945, izseljenih in vrnjenih družin.1775 some 250,000 people from Ulster emigrated to the British North American colonies.
1775 se je približno 250 000 ljudi iz Ulstra izselilo v britanske severnoameriške kolonije[15].some Jews had already emigrated from Maribor before World War II started.
v tedanji Kraljevini Jugoslaviji, so nekateri Judi iz Maribora še pred vojno emigrirali.
