Examples of using Emigrated in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's no wonder you all emigrated to America!
He emigrated from Hungary in 1979.
Il a quitté la Hongrie en 1979.Felix Wolczak's father emigrated from Poland because of antisemitism and poverty.
Le père de Félix Wolczak a quitté la Pologne en raison de l'antisémitisme et de la pauvreté.In 1913, his family emigrated to Big Eddy near Revelstoke.
Zariski emigrated to the United States in 1927 supported by Solomon Lefschetz.
The couple emigrated to New York City in 1996.
Le couple s'installe à New York en 1996.Her family emigrated to England when she was eleven.
The family emigrated to Belgium when Wright was only three.
In 1863 Stanley emigrated to Queensland.
He emigrated to France in 1971.
Il rentre en France en 1971.Heffernan emigrated to the United States in 1906.
Mortensen a immigré aux États-Unis en 1903.His parents emigrated from South Korea in the 1980s.
Sa famille avait émigré de Corée du Sud dans les années 1980 pour partir s'installer aux États-Unis.He emigrated to Switzerland in 1944.
Elle rentre en Suisse en 1944.The Johnson family emigrated from Alabama.
La famille Polhem avait émigré d'Autriche en Poméranie.In 1857, he emigrated to Tasmania with his wife and children.
En juillet 1873, il déménage à Broummana avec sa femme et leurs enfants.He emigrated to The Netherlands in 1905, settling at first in Voorburg.
Il s'exile aux Pays-Bas, où il s'installe à Beverwijk.Kattan emigrated to Montreal in 1954.
Il émigre à Montréal en 1954.He emigrated to Canada in 1958,
Il a immigré au Canada en 1955Hall emigrated to Canada approximately 1910, and lived in Winnipeg, Manitoba.
In 1792, he emigrated to Baltimore, Maryland.
En 1933, il s'installe à Baltimore, au Maryland.
