Examples of using Emigrated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her family emigrated to Los Angeles at the beginning of the Second World War.
Three years later his family emigrated to Spain and settled in Logroño.
Ba năm sau đó cả gia đình ngài chuyển đến Tây Ban Nha và định cư ở Logroño.His father, Suhas Patil, emigrated from India and founded the chip company Cirrus Logic(CRUS).
When she was nine years old, her family emigrated to the United States, where she continued her classical training into her teenage years;
Khi cô lên 9, gia đình cô nhập cư vào Mỹ, nơi cô tiếp tục luyện nhạc cổ điển tới tuổi thiếu niên;In 1990 he emigrated to the United States to become a professor at the University of Wisconsin Madison.
Năm 1990 ông chuyển đến Hoa Kỳ, trở thành giáo sư tại đại học Wisconsin- Madison.The physicist renounced his German citizenship and ultimately emigrated to America, where he lived until the end of his days.
Ông từ chối quốc tịch Đức và cuối cùng nhập cư vào Mỹ, nơi ông sống đến khi qua đời.Malcolm Young was born in 1953 in Glasgow before his family emigrated to Australia when he was 10.
Malcolm sinh năm 1953 tại Glasgow trước khi gia đình chuyển đến sống tại Úc năm ông 10 tuổi.Doctors, dentists, and other accredited professionals who emigrated from China found that their licenses were not valid in Hong Kong.
Nhiều bác sĩ, nha sĩ và những người làm các công việc“ danh giá” khác nhập cư từ Trung Quốc phát hiện ra rằng bằng cấp của họ không có giá trị ở Hong Kong.Malcolm was born in 1953 in Glasgow before his family emigrated to Australia when he was 10.
Malcolm sinh năm 1953 tại Glasgow trước khi gia đình chuyển đến sống tại Úc năm ông 10 tuổi.Anna Zimmerman, emigrated from Odessa in the Russian Empire(now Ukraine) to the United States following the anti-Semitic pogroms of 1905.
Anna Zimmerman, nhập cư tới Mỹ từ vùng Odessa của Đế quốc Nga( nay thuộc Ukraina) sau sự kiện bài Do Thái năm 1905[ 7].Harris' mother, Lisselle Kayla, emigrated from Jamaica to London as a child with her parents, and her father, a fashion designer, emigrated from Trinidad.
Mẹ của Harris, Lisselle Kayla, chuyển đến London khi còn nhỏ với cha mẹ từ[ Jamaica], và cha cô, một nhà thiết kế thời trang, chuyển đến từ Trinidad.In 1903 he emigrated to Montreal, Canada,
Năm 1903 ông nhập cư vào Montréal, Canada,I left my immediate family behind when I emigrated to Australia from Scotland 10 years ago.
Mẹ qua đời không lâu sau khi gia đình tôi chuyển đến Australia sống, khoảng 10 năm trước.Al Pacino's maternal grandparents emigrated to America from Corleone, Sicily,
Ông bà ngoại của Al Pacino nhập cư vào Mỹ từ thị trấn Corleone,I never heard from her again She was two weeks late when her parents emigrated to Normandy.
Cô ấy bị muộn hai tuần khi cùng bố mẹ chuyển đến Normandy.her second husband and two daughters emigrated to Leamington in Canada where she's lived ever since.
hai cô con gái nhập cư vào Leamington, Canada và sống ở đó cho tới bây giờ.his nanny… who emigrated to Mexico City when she was 13.
bà chuyển đến sống ở thành phố Mexico.Her mother came from the German minority in Slovakia and emigrated from Košice in Slovakia to the Federal Republic of Germany in 1972.
Mẹ cô, Viera Fischer( nhũ danh Krenková), đến từ các dân tộc thiểu số Đức ở Slovakia và nhập cư từ Košice, Slovakia, để Cộng hòa Liên bang Đức vào năm 1972.Physicist David Bohm was arrested on December 4, 1950 and emigrated to Brazil in October 1951.
Nhà vật lý David Bohm bị bắt vào ngày 4 tháng 12 năm 1950, và nhập cư vào Brazil tháng 10 năm 1951.Chang, who used to work delivering coffee in Seoul, emigrated to the U.S. in 1981 to seek his fortune.
Từng làm nhân viên giao cà phê tại Seoul, Chang nhập cư vào Mỹ năm 1981 để tìm vận may.
