Examples of using Explain something in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Let me explain something.
Naj ti nekaj razložim.But let me explain something.
A naj vam nekaj pojasnim.Grandma, let me explain something to you.
Babica, naj ti nekaj razložim.Officer, can I explain something to you?
Policist, vam lahko nekaj pojasnim?So let me explain something to you you see.
Naj ti nekaj razložim.Hey, listen, let me explain something to you, man.
Hej posluąaj, naj ti nekaj pojasnim, stari.All right, well, let me explain something to you.
Res. Naj ti nekaj pojasnim.Wendy let me explain something to you.
Wendy, naj ti nekaj pojasnim.Kid, let me explain something to you, okay?
Mali, naj ti razložim nekaj, v redu?Let me explain something to you, that you haven't realised.
Naj vam razložim nekaj, kar ste morda spregledali.We can explain something?
Mi lahko nekaj pojasniš?Okay, let me explain something to you that you do not know.
Ok, mi razloži nekaj za vas Da ne veš.So let me explain something.
Dajte mi nekaj razložit.Let me explain something.
Naj pojasnim nekaj.Brother… let me explain something to you.
Brother… mi razloži nekaj za vas.Let me explain something.
Naj ti razložim nekaj.Let me explain something to you.
Naj ti pojasnim nekaj.Then explain something to me.
Potem pa mi pojasnite nekaj.Let me explain something.
Naj vam pojasnim nekaj.Let me explain something.
Naj ti pojasnim nekaj.
