FINALIZING in Slovenian translation

• dokončanje
• dokončate
• dokončnim
• dokončanjem

Examples of using Finalizing in English and their translations into Slovenian

Maybe, Thunderbird is still finalizing the design once after the official iPhone 5 hits its release
Mogoče, Firefox je še vedno zaključevanja design enkrat po uradni iPhone 5 prizadene njeno sprostitev,

you're in a position to employ it while finalizing your buy.
ste v položaju, da zaposlujejo med zaključevanja vaš nakup.

the law requires that he himself be responsible for the repairs before finalizing the contract.
je sama odgovorna za popravila pred koncem pogodbe.

sell Phentermine that can be found finalizing deals in Chatrooms
prodajajo Phentermine, ki lahko najdemo zaključevanje poslov v klepetalnice

Now, programmers will only work on writing and finalizing the components of the existing operating system.
Sedaj bodo programerji le delali na pisanju in izpopolnjevanju komponent obstoječega operacijskega sistema.

Tomorrow, I will join Prime Minister Abe of Japan to continue our progress and finalizing a terrific new trade deal.
Jutri se bom pridružil japonskemu premierju Abeju v nadaljevanju in končanju čudovitega novega trgovinskega dogovora.

plan of action for finalizing the SILM component.
akcijskim načrtom za dokončanje komponente 1(SILM).

during which you can practice real estate while finalizing your licensure requirements.
v katerem lahko nepremičnine vadite, medtem ko dokončate svoje zahteve za licenco.

We recognize that- as the first state to put forward specially tailored rules for virtual currency firms- continued public feedback will be an important part of finalizing this regulatory framework.
Zavedamo se, da- kot prva država, naj posebej prilagojenih pravilih za virtualne valute podjetij- nadaljevanje javnega povratne bo pomemben del dokončanje tega regulativnega okvira Veselimo se.

The adoption of the decisions by the European Commission expanding the number of Natura 2000 sites moves the EU towards finalizing the establishment of the Natura 2000 network by 2012,
Sprejeti sklepe Komisije je pomemben korak k dokončni vzpostavitvi omrežja Natura 2000 do leta 2012, ki je ključna dejavnost, vključena v vrsto

the White House faces an uphill climb in developing and finalizing many of its major environmental rollback initiatives,
se bela hiša spopada z vzponom, da bi razvila in dokončala številne svoje glavne okoljske pobude za vrnitev

In November KSS project, which lasted for more than two years, is finalizing. The project laid the foundation for operations of a national library for blind,
V novembru se zaključuje več kot dve leti trajajoč projekt KSS, skozi katerega so sodelavci na projektu

negotiating with them and finalizing agreements.
pogajanjih z njimi in finalizaciji dogovorov.

Rugged crawling is extremely popular(and growing), and BRP went to the rocks to gain real-world insight from owners before finalizing the design.
Robustno oprijemanje je zelo priljubljeno(in narašča), in BRP se je odpravil na zahtevne terene, kako bi od lastnikov pridobil vpogled v realni svet, preden bi zaključil oblikovanje in načrt novih modelov.

to craft rules for the technology- it's publication will likely play a role in how US states move toward finalizing their approaches to overseeing activities that involve digital currency.
to je objava bo verjetno pomembno vlogo pri tem, kako ameriške države premik v smeri končuje svoje pristope za nadzor dejavnosti, ki vključujejo digitalno valuto.

families from injury and death by finalizing some basic safety standards that compel automakers to address the risk of carbon monoxide
družine pred poškodbami in smrtjo z dokončanjem nekaterih osnovnih varnostnih standardov, ki prisilijo proizvajalce, da se spopadejo s tveganjem ogljikovega monoksida

families from injuries and death by finalizing some of the basic safety standards that force automakers to address the risk of carbon monoxide
družine pred poškodbami in smrtjo z dokončanjem nekaterih osnovnih varnostnih standardov, ki prisilijo proizvajalce, da se spopadejo s tveganjem ogljikovega monoksida

a"positive change" in the child population of Galicia, and has advanced that they are finalizing a study, conducted in Spain with about 3,000 children, which has been
je bila v zadnjih desetih letih"pozitivna sprememba" v otroškem prebivalstvu Galicije in da je zaključila študijo, ki je bila izvedena v Španiji s približno 3.000 otroki,

The deal was finalized by November 13.
Dogovor je bil zaključen 13. novembra.

Finalize images, edit,
Zaključite slik, urejanje