HAVING READ in Slovenian translation

• ste prebrali
• sem prebral
• boste prebrali
• je prebral
• ob dejansko prebral
• po branju

Examples of using Having read in English and their translations into Slovenian

Having read all this information, I decided to try a mask with gelatin on my curly hair.
Ko sem prebral vse te informacije, sem se odločil poskusiti masko z želatino na mojih kodrastih laseh.

Having looked through dozens of photo interiors, having read the tips of design specialists,
Po ogledu desetine fotografskih notranjosti, ki je prebral konce strokovnjakov za oblikovanje,

There is no exact number, but after having read our guide, you will see that you need at least 3 swimsuits in your wardrobe for all occasions.
Natančne številke ni, a ko boste prebrali naš vodič, boste videli, da v svoji garderobi potrebujete vsaj 3 kopalke za vse priložnosti.

Having read it, I can't justify eating animals on moral grounds, given the current way animals are farmed.
Po tem ko sem jo prebral, glede na sedanji način ravnanja z živalmi na podlagi moralnih razlogov ne morem več upravičiti prehranjevanja z živalmi.

Therefore, you need to take care with attentiveness, having read the reviews and the characteristics of the future purchase.
Zato morate skrbno paziti, ko boste prebrali preglede in značilnosti prihodnjega nakupa.

He replied that it went well and after having read my draft article,
Odgovoril je, da je šlo dobro, in potem ko je prebral moj osnutek članka,

After having read and mastered The Five Major Pieces to the Life Puzzle,
Ko boste prebrali in osvojili Pet glavnih delov življenjske sestavljanke,

So having read the reviews of women on the use of the Navy,
Tako, ko smo prebrali ocene žensk o uporabi mornarice,

Many subjects, having read this book, never again took a nicotine stick in their hands.
Številni subjekti, ki so prebrali to knjigo, nikoli več niso vzeli nikotinske palice v svoje roke.

After the debate we have had today and having read Mr Savary's text,
Po razpravi, ki smo jo imeli danes, in potem, ko smo prebrali besedilo gospoda Savaryja,

Having read the reviews, and they were both good
Ob preberite ocene, in oba sta bila dobra

By clicking'Submit' you confirm having read and accepted the content of the privacy statement.
Če kliknete»POŠLJI«, potrdite, da ste prebrali in sprejeli vsebino izjave o zasebnosti.

Having read testimonies from the individuals,
Ob Preberite preglede iz stranke,

Having read the letter, Ka'b thought to himself,
Potem prebral pismo, Ka'b mislil,

She signed on to Scream 2 without having read the script, on the basis of the success of the first film.
Pogodbo za film Krik 2 je podpisala, ne da bi prebrala scenarij, saj je zaradi uspeha prvega filma verjela.

Having read the stories of the robber-altruists,
Potem ko preberete zgodbe o roparski- altruists,

having listened to girlfriends or having read blogs, thereby worsening their health.
ob poslušanju svojih prijateljic ali branju blogov, s čimer se poslabša njihovo zdravje.

Please read the Privacy Policy carefully as once you use our website you will be regarded as having read and accepted its terms.
Prosimo, da skrbno preberete Pravilnik o zasebnosti, saj ko boste uporabili našo spletno stran, bomo smatrali, da ste prebrali in sprejeli pogoje.

As you can imagine after having read the CLB, what you are witnessing on the news(likely for the first time)
Kot si lahko predstavljate potem, ko boste prebrali NVS, kar boste videli v poročilih(najverjetneje prvič)

Reviews emphasize that for the first time they decided to try this drug, having read about the possibility of losing weight
Mnenja poudarjajo, da so se prvič odločili, da poskusijo to drogo, ki je prebral možnost izgubljanja teže