HELD CAPTIVE in Slovenian translation

• v ujetništvu
• ujetniki
• ujetnica
• ujetnik

Examples of using Held captive in English and their translations into Slovenian

for the past seven years I have been held captive.
kar sem imela, sem v ujetništvu že sedem let.

where he was held captive by the Russians.
je bil v ruskem ujetništvu.

father of the children… are being held captive by the dreaded giant Gorax.
sta starša otrok ujetnika strašnega velikana Goraxa.

in the end he was held captive by Percival.
bi na koncu zapadel v Percivalovo ujetništvo.

But now my little Sally is being held captive in Iran, and I will have to go and find her.
Ampak zdaj je moja mala Sally talka v Iranu, in jaz jo moram poiskati.

In three, two… l'm being held captive by Iraqi troops outside a bunker far from lKarbala.
Tri, dva… Iraške enote so me zadržale v ujetništvo pri bunkerju, blizu ušivega mesta Karbale.

She believes he may be held captive on Skull Island,
Verjame, da je lahko potekalo ujetništvu Skull Island,

Princess Yaya has been kidnapped by the evil wizard and is being held captive in Castle Doom.
Lok avanturoPrincess Yaya ima bili ugrabljeni čarovnika zlo in je potekala ujetništvu v gradu Doom.

Your quick trip to check in on her quickly takes a dark turn when you find her held captive and unable to speak!
Vaš hiter potovanju, da preverite svoje hitro traja temno pa, ko ste jo našli potekala ujetništvu in ne more govoriti!

The man you saw when you were held captive, he's our only lead.
Moški, ki si ga videla, ko si bila priprta je naša edina sled.

where King Richard the Lionheart was held captive by Leopold, Duke of Austria.
je avstrijski grof Leopold v ujetništvu držal kralja Riharda Levjesrčnega.

he was held captive for ten days.
so ga imeli v ujetništvu le 10 ur.

When I told the Greek soldiers that I had been held captive by the communists, they took me to be assessed at a military camp near Véroia,
Ko sem grškim vojakom povedal, da so me imeli komunisti v ujetništvu, so me odvedli v vojaško taborišče blizu mesta Veroia,

Held captive by a dark, seductive vampire with an unworldly hunger,
V ujetništvu temačnega, zapeljivega in nenasitnega vampirja,

the panda is held captive by its diet, for the kind of bamboo it eats only grows at this altitude.
je panda ujetnik svojega hranjenja, ker ta vrsta bambusa, ki jo jé, raste le na teh višinah.

Yet if this monarch of the air were held captive, tied by one of its feet to a huge ball
Vendar, če bi se tega vladarja neba zadržalo v ujetništvu, kjer bi bil pripet za nogo z veliko,

One of the women in the complaint says she was held captive for six weeks in 2012 at various Wyndham Hotels locations,
Ena od žensk je povedala, da je bila leta 2012 šest tednov v ujetništvu v različnih sobah hotelske verige Wyndham,

who was operating a terrorist cell from across the Syrian border where I was held captive for more than eight years.
kateri je vodil teroristično celic s sirijske meje, kjer sam bil zaprt v ujetništvu več kot 8 let.

where a baby dragon is held captive and forced to transport the locals
je otroški zmaj zadržan v ujetništvu in prisiljen prenašati domačine

a symposium on an event that occurred while he was held captive in a Nazi concentration camp.
simpozij o dogodku, ki se je zgodil med prestajanjem ujetništva v nacističnem koncentracijskem taborišču.