Examples of using Held captive in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
If we're going to be held captive in this room.
Puisqu'on est retenus captifs ici.You ever been held captive?
she was being held captive.
elle était retenue captive.It was used to control the victims while they were being held captive.
Aumea's being held captive.
It's possible Yalia's still alive and bein' held captive.
Si ça se trouve, Yalia est toujours en vie et retenue captive quelque part.You have been held captive by his desires for too long.
You will always be held captive by your love for each other.
He was held captive in the prison of Cassandra.
Taking refuge or held captive, they turn in circles in a cage.
Réfugiés ou captifs, ils tournent en rond dans une cage.His earliest memories would have been horses held captive, foals slaughtered.
Ses premiers souvenirs sont des chevaux en captivité, des poulains abattus.Her husband is still held captive.
Son mari est toujours en captivité.He's still held captive.
Il est toujours captif.We're being held captive by a family called Rostorp.
How long were you held captive for?
then she was held captive for 37 years.
elle a été retenue depuis 37 ans.The hostages were held captive for 55 days.
Les otages ont été retenus pendant cinquante-cinq jours.He was held captive 45 days then one morning,
Rick Jones was being held captive by the villainous Corruptor, who had the Hulk under his influence.
Rick Jones était retenu captif par le Corrupteur, qui contrôlait aussi Hulk.is held captive by jihadist fighters.
est retenu prisonnier par des combattants djihadistes.
