I SHOULD in Slovenian translation

• moral
• smel
• bi
• morala
• moram
• smela
• smem
• morali
• bom

Examples of using I should in English and their translations into Slovenian

This is a question I should ask myself daily too!
Tako bi se morali vprašati vsak dan tudi mi!

I should never have listened to those KISS albums when I was pregnant.
Nikoli ne bi smela poslušati tistih KISS albumov ko sem bila noseča.

But God has shown me that I should not call any man impure.
Meni pa je Bog pokazal, da ne smem nobenega človeka imenovati omadeževanega.

I should like to know how he behaves among strangers!
Rad bi vedel, kako se vede med tujci!

Maybe I should take Fry on the lunar rover ride.
Mogoče bom vzela Fryja na Lunino vožnjo.

I should be friends with Susan. Of course, Susan.
Morali bi biti prijateljici s Susan.

You are out of your mind. I should never have told you about the temple!
Znorela si.- Ne bi vam smela povedati za svetišče!

Mr President, I should like to endorse what has been said so far.
Gospod predsednik, rada bi podprla vse, kar je bilo povedano do zdaj.

I should talk to that travel agent,
Govoril bom s potovalnim agentom,

I should have told her to take the money like Matt said.
Morali bi vzeti denar, kot je rekel Matt.

I don't know if I should be talking about this.
Ne vem, če bi smela govoriti o tem.

Perhaps I should send a roman To properly assess the situation.
Morda bi poslal Rimljana, da ustrezno oceni položaj.

So I should get a licence,?
Torej bom dobil dovoljenje?

I should have seen a grin, a twinkle, a sigh of relief, something.
Videti bi morali nasmeh, vzdih olajšanja, karkoli.

I'm not sure I should have told you any of this.
Ne vem, ali bi vam to smela povedati.

I should like you to meet my daughter, Alice Cunningham.
Rada bi, da spoznate mojo hči, Alice Cunningham.

I should know more soon.
Kmalu bom vedela več.

I should have gotten this a long time ago!”.
To knjigo bi bili morali dobiti že zdavnaj!”.

I don't know if I should be speaking about this.
Ne vem, če bi smela o tem govoriti.

I should like to mention that our objective at this time was the guidelines.
Rad bi povedal, da so bile v tem času naš cilj smernice.