THE SPECIFIC NEEDS in Slovenian translation

• posebne potrebe
• specifične potrebe
• konkretne potrebe
• posebnim potrebam
• posebnih potreb
• specifičnim potrebam
• posebnimi potrebami
• specifičnimi potrebami
• specifičnih potreb
• določene potrebe
• posamezne potrebe

Examples of using The specific needs in English and their translations into Slovenian

He takes an active approach to the specific needs of different socially disadvantaged
Ima aktiven odnos do specifičnih potreb različnih socialno ogroženih

The EESC believes that special attention should be given to the specific needs of SMEs, in particular to reduce the administrative burden.
EESO meni, da bi morali posebno pozornost nameniti specifičnim potrebam MSP, da bi zlasti zmanjšali upravne obremenitve.

to speed up the pace of reforms, according to the specific needs of each country.
pospešijo reforme v skladu s specifičnimi potrebami vsake države.

When choosing a new refrigerator for your family, you must be guided by the specific needs and abilities of certain people.
Pri izbiri novega hladilnika za vašo družino morate biti vodeni s posebnimi potrebami in zmožnostmi nekaterih ljudi.

We will process the raw lidar data taking into account the specific needs of the research and the peculitarities of the environment.
Surove lidarske podatke bomo obdelali sami, upoštevajoč specifične potrebe raziskave in posebnosti okolja.

Products and services are designed to ignore the specific needs of the older generation,
Proizvodi in storitve so zasnovani tako, da ne upoštevajo specifičnih potreb starejše generacije,

Innovation support mechanisms will be geared to the specific needs of services and specific efforts will be made to measure service-based innovations better.
Podporni mehanizmi za inovacije bodo usmerjeni k specifičnim potrebam storitev, posebna prizadevanja pa bodo usmerjena k boljšemu merjenju inovacij, ki temeljijo na storitvah.

This is a part of the Capital Markets Union's efforts to connect finance with the specific needs of the European economy to benefit the planet and our society.
Današnji akcijski načrt za trajnostno financiranje je del prizadevanj v okviru unije kapitalskih trgov za povezovanje financiranja s specifičnimi potrebami evropskega gospodarstva v korist planeta in naše družbe.

Can be customized to fit the specific needs of each department- with or without services and storage.
Mogoče ga je prilagoditi tako, da ustreza specifičnim potrebam vsakega oddelka- s storitvami in prostorom za shranjevanje ali brez njih.

which are also confronted with the specific needs and expectations of the"new" profile of the migrant.
se prav tako soočajo s specifičnimi potrebami in pričakovanji“novega” profila migranta.

can be easily customized to the specific needs of your process.
jih je mogoče enostavno prilagoditi specifičnim potrebam vašega procesa.

innovative approach with the specific needs of your company.
inovativen pristop s specifičnimi potrebami vašega podjetja.

activities correspond to the specific needs of humanitarian activities and operations.
dejavnosti ustrezajo specifičnim potrebam humanitarnih dejavnosti in operacij.

As well as other solutions, Reporting can also be adapted to suit the specific needs of your business.
Kot vse naše rešitve tudi Reporting prilagodimo tako, da ustreza specifičnim potrebam vašega poslovanja.

Each server and server system are deemed a unique solution which answers the specific needs of each client.
Vsak sistem obravnavamo kot unikatno rešitev, ki ustreza specifičnim potrebam odjemalca.

This prototype will be refined to meet safety standards and regulations, and the specific needs of customers.
Prototip bo še izboljšan, da bo zadostil varnostnim standardom in pogojem ter tudi specifičnim potrebam strank.

Evidens software emerged from the specific needs and observations evidencing problems in property management.
Programski paket Evidens je nastal iz konkretnih potreb in upoštevajoč dejanske težave pri upravljanju nepremičnin.

Animation activities are tailored to the specific needs of the individual or group of adults regarding the inclusion
Animacijske aktivnosti so prilagojene konkretnim potrebam posameznika ali skupine odraslih, v zvezi z vključitvijo

This was based on the specific needs of each country, and listed priorities for financial.
Temelji na posebnih potrebah posameznih držav, v njem pa so navedene prednostne.

This process would need increased awareness of the specific needs for change and policy improvements.
Ta proces bi zahteval večjo ozaveščenost o posebnih potrebah glede sprememb in izboljšanja politik.