WHEN YOU STARTED in Slovenian translation

• ko ste začeli
• kdaj si začela
• ko sta začela
• ko ste ga zagnali

Examples of using When you started in English and their translations into Slovenian

How old were you when you started cycling?
Koliko si bila stara, ko si začela trenirati kolesarjenje?

When you started driving.
Ko si ti začel voziti.

What was the reaction of your entourage when you started?
Kakšni so bili odzivi tvoje okolice, ko si se začela ukvarjati s tem?

When you started guest hosting?
Kdaj ste pričele z uvajanjem goste hrane?

Was it scary when you started reading people's minds?
Ste zmedene, ko si pričnete razlagati moške misli?

When you started work.
In ko začneš delati.

When you started your small business, you undoubtedly had high hopes for its success.
Ko ste odprli svoje podjetje, ste bili zagotovo prepričani v njegov uspeh.

Think of when you started feeling this way.
Kdaj ste začeli občutek na ta način.

Remember when you started playing.
Kdaj je začel igrati.

How old were you when you started riding motorcycles?
Koliko si bila stara, ko si začela trenirati kolesarjenje?

Especially when you started to remember how it was between us.
Še posebej, ko si se začel spominjati, kako je bilo med nama.

When you started rubbing up against me like a cat in heat?
Ko si se začela drgniti obme kot mačka na vročini?

How old were you when you started writing fiction?
Koliko si bil star, ko si začel pisati fikcijo?

Tommy.- Yeah?- How old were you when you started training?
Tommy, koliko si bil star, ko si začel trenirati?

Why didn't we stop you, when you started to make rules for everything.
Zakaj te nismo ustavili, ko si začel postavljati pravila.

Do you remember when you started working?
Se še spomniš, kako je bilo, ko si ti začel delati?

You should have seen your face when you started running.
Morala bi videti svoj izraz, ko si začela teči.

What year was this, when you started?
Katero leto je to bilo, ko se je začelo?

How old were you when you started to play guitar?
Koliko let si bil star, ko si začel igrati kitaro?

When you started out, who wasthe biggest hijacker in miami?
Kdo je bil najboljši ugrabitelj, ko si začel v Miamiju?