BASED ON THE VALUES IN SPANISH TRANSLATION

• basado en los valores
• en función de los valores
• sobre la base de los valores
• fundada en los valores
• basada en los valores
• basadas en los valores
• basados en los valores

Examples of using Based on the values in English and their translations into Spanish

Specify whether you want CloudFront to cache objects based on the values of specified headers.
Especifique si desea que CloudFront almacene en caché objetos en función de los valores de los encabezados especificados.

organizations and networks based on the values of eco-sustainability.
las organizaciones y las redes basadas en los valores de la eco-sostenibilidad.

there is the will to implement open government, based on the values of transparency, participation,
hay la voluntad de avanzar hacia una gobernanza abierta, basada en los valores de transparencia, participación,

Our operations are customer-oriented and based on the values of the family business.
Nuestras operaciones están orientadas al cliente y basadas en los valores de la empresa familiar.

making decisions ethically based on the values we have cultivated for over a century.
decidir de forma ética con base en los valores que hemos cultivado por más de un siglo.

The management of the human resources policy based on the values of the company, has made it possible to align employee variability with PortAventura's strategy.
La gestión de la política de recursos humanos en base a los valores de la compañía ha permitido alinear a esta variabilidad de empleados con la estrategia de PortAventura.

To solve our customers' needs based on the values of justice and excellence. VISION.
Resolver las necesidades de nuestros clientes regidos por los valores de justicia y excelencia. VISIÓN.

Based on the values, chose one or more sports from our Sport Simple Manual and select some specific
Con base en los valores, elija uno o más deportes de nuestro Manual del Deporte Simple

Mammut is a Swiss historical brand based on the values of mountain and mountaineering.
Mammut es una marca suiza histórica en torno a los valores de la montaña y el alpinismo.

Both had a mandate to foster nation building and citizenship based on the values of human rights and dignity.
En ambos existía la conciencia del mandato de fomentar la construcción de la nación y la ciudadanía sobre la base de valores de derechos humanos y dignidad.

We believe that the United Nations remains the ideal forum to deal with these urgent issues based on the values and principles of its Charter.
Consideramos que las Naciones Unidas siguen siendo el foro ideal para tratar estos asuntos urgentes basándose en los valores y los principios de su Carta.

Televés has built a solid business reputation based on the values that define the company's identity:
Televés ha fundamentado una reputación de negocio sólido basado en los valores que definen la identidad de la compañía:

If you configured CloudFront to forward a whitelist of headers to your origin and to cache based on the values of the headers, CloudFront edge caches might contain several versions of the file.
Si ha configurado una lista blanca de CloudFront para reenviar encabezados al origen y para almacenar en caché en función de los valores de los encabezados, las cachés perimetrales de CloudFront pueden contener varias versiones del archivo.

Boa is a brand aimed at those who follow a lifestyle based on the values of sports and more specifically, Brazilian Jiu Jitsu(BJJ):
Boa es una marca que quiere representar a aquellas personas que siguen un estilo de vida basado en los valores que encontramos en el deporte

not an end unto itself, based on the values of justice, cooperation,
no un fin, basado en los valores de la justicia, cooperación,

which causes CloudFront to cache multiple versions of an object based on the values in one or more request headers.
CloudFront almacene en caché varias versiones de un objeto en función de los valores en uno o varios encabezados de solicitud.

cultures and civilizations yearn, based on the values of peace, tolerance and coexistence.
culturas y civilizaciones anhelan-- sobre la base de los valores de la paz, la tolerancia y la convivencia.

This calculation may be based on the values of form fields,
Este cálculo puede estar basado en los valores de los campos de un formulario( form),

political practice based on the values of participator democracy,
la práctica política fundada en los valores de la democracia participativa,

the Programme of Action will apply a new development concept based on the values of a productive society
el Programa de Acción aplicará un nuevo concepto de desarrollo basado en los valores de una sociedad productiva