CANNOT BE DEFINED IN SPANISH TRANSLATION

• no puede definirse
• no puede ser definido
• no se puede definir
• no puede ser definida
• no pueden definirse
• no pueden ser definidos
• no se pueden definir
• no pueda ser definida
• no es posible definir
• no puede determinar

Examples of using Cannot be defined in English and their translations into Spanish

In such cases, the application cannot be defined a priori.
En esos casos la aplicación puede no estar definida a priori.

Indeed, His mission cannot be defined without speaking of people as being lost.
De hecho, su misión no puede definirse sin hablar de personas como perdidas.

Times cannot be defined by the blood of our people.
Los tiempos no pueden estar marcados por la sangre de nuestra gente.

The mimetic experience cannot be defined as a copy, a duplication
La experiencia mimética no puede definirse como una copia, una duplicación

A political regime exhibiting this performance cannot be defined as legitimate of exercise.
Un régimen político que exhiba este comportamiento no puede ser definido como legítimo de ejercicio.

A person living in poverty cannot be defined solely in terms of how much or how little money he or she possesses.
No puede definirse a una persona que vive en condiciones de pobreza tan solo por la cantidad de dinero que posee.

Phimosis is an anatomical impairment and cannot be defined as a disease or pathology.
La fimosis es un problema anatómico y no puede ser definido como enfermedad o patología.

Value creation in the creative industry cannot be defined in terms of production stages fixed in advance
La creación de valor en la economía creativa no puede definirse en forma de etapas de producción establecidas de antemano

In any event, corruption and related offences cannot be defined as political offences.
En todo caso, no es posible definir como delitos políticos la corrupción y los delitos conexos.

Realism cannot be defined as resigning ourselves to going nowhere in this body for yet another year.
El realismo no puede definirse como la resignación por nuestra parte a no ir a ninguna parte en este foro otro año más.

A deterministic, repeatable path cannot be defined for paths based on heading
Un camino repetible y determinado no puede ser definido para rutas basadas en el rumbo

the"best interests" of the child cannot be defined without consideration of the child's views.
el"interés superior" del niño no puede determinarse sin tomar en consideración las opiniones del niño.

Consequently,"the total number of posts" cannot be defined independently of its components"filled posts" and"vacant posts".f.
Por consiguiente, el"número total de puestos" no puede definirse independientemente de sus componentes, a saber"puestos ocupados" y"puestos ocupados" y"puestos vacantes.

the pope's reasoning certainly cannot be defined as a revolutionary shift.
el razonamiento del Papa no puede ser definido como un cambio revolucionario.

My conclusion is to leave duende alone, because while it can be played and even grappled with, it cannot be defined.
Mi conclusión es dejar en paz al duende, porque mientras que sí que se puede tocar, y hasta lidiar, no se puede definir.

A∧B cannot be defined in terms of implication alone, without using negation.
A∧B no puede definirse en términos de solo implicación, sin el uso de la negación.

The Scriptures say:"The background of consciousness cannot be defined; it has no form and no name.
Las escrituras dicen:"El trasfondo de la conciencia no puede ser definido; no tiene forma ni nombre.

The answer cannot be defined in word or symbols,
La respuesta no puede ser definida con palabras o símbolos,

the breeding period cannot be defined equally for all populations and subpopulations.
la época reproductiva no se puede definir igual para todas las poblaciones y subpoblaciones.

However, this stage cannot be defined as a true pupa stage as hemipterans do not exude this stage of development.
Sin embargo, este estadio no puede definirse como una verdadera pupa ya que lo hemípteros no exudan en este estado de desarrollo.