Examples of using Continuing commitment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
That partnership and cooperation demonstrate the General Assembly's continuing commitment to the world's indigenous peoples.
Esta alianza y cooperación demuestran el constante compromiso de la Asamblea General con los pueblos indígenas del mundo.We believe that its adoption by consensus will reflect the international community's continuing commitment to Afghanistan.
Consideramos que su aprobación por consenso reflejará el constante compromiso de la comunidad internacional con el Afganistán.Members recognized the EC's continuing commitment to, and active participation in the WTO,
Los Miembros han reconocido el constante compromiso de las CE con la OMCThe release of H41 demonstrates our continuing commitment to innovation and our desire to explore new offerings,
El lanzamiento de H41 demuestra nuestro continuo compromiso con la innovación y nuestro deseo de explorar nuevas ofertas,the funding that will follow them, demonstrate the Government's continuing commitment to tackling inequalities.
la financiación consiguiente demuestran el empeño constante del Gobierno por atajar las desigualdades.I would like to conclude by reiterating Japan's continuing commitment to improving the working methods of the Council.
Deseo concluir reiterando el constante compromiso del Japón con el mejoramiento de los métodos de trabajo del Consejo.UNIDIR will continue to increase its effort in this regard as part of its continuing commitment to disarmament education.
El UNIDIR seguirá intensificando sus actividades a este respecto como parte de su permanente compromiso con la educación para el desarme.the White House detailed the continuing commitment of the United States to trials in its courts.
la Casa Blanca explicó el continuo compromiso de los Estados Unidos respecto de la celebración de juicios en sus tribunales.He reaffirmed the continuing commitment of senior management to support the Office of Ethics,
Reafirmó que el personal de categoría superior mantenía su compromiso de apoyar a la Oficina de Ética,I look forward to seeing participants' continuing commitment and leadership in action.
yo misma esperamos ver que el compromiso constante y Besides our continuing commitment within the educational school communities,
I hope it's a reflection of the UK's continuing commitment to the.
Espero que sea un reflejo del compromiso continuo del Reino Unido con el.The continuing commitment of the Timorese leadership
El continuo empeño de los dirigentes nacionalesIt deserved credit for these efforts and its continuing commitment to promoting and protecting human rights.
Merecía que se reconocieran esos esfuerzos y la persistencia de su compromiso The new NPORS tiltrotator training initiative reflects Engcon's continuing commitment to the UK market.
The Board confirmed its continuing commitment to the joint compact signed on 12 November 2012.
Let there be no doubt of Britain's continuing commitment to the future of Hong Kong
No cabe duda de que Gran Bretaña continuará comprometida con el futuro de Hong KongAnother Party pointed out the need for a more focused programme in areas where there is a strong and continuing commitment to innovation.
Otra Parte destacó que era necesario centrar más los programas en las esferas en las que se manifestara una firme y constante voluntad de innovar.Mr. Manjeev Singh Puri(India): India has a deep association with and continuing commitment to Palestine.
Sr. Manjeev Singh Puri(India)(habla en inglés): La India tiene un compromiso constante y It's been said that‘by their fruit you shall know them.' And today through your new spiritual center for Asia Pacific and your continuing commitment to serve others, we can bear witness to your fruit," he said.
Y hoy a través de su nuevo centro espiritual para Asia Pacífico y su compromiso continuo para servir a otros, podemos dar testimonio de sus frutos", dijo.
