EXHORTED IN SPANISH TRANSLATION

• exhortó a
• instó a
• exhorta a
• exhortaron a
• exhortado a
• alienta a

Examples of using Exhorted in English and their translations into Spanish

Philip exhorted him to faith and constancy.
Felipe le exhorta a la fe y la constancia.

I exhorted Titus, and I sent the brother with him.
Le rogué a Tito que fuera, y envié con él al hermano que ustedes conocen.

May you be exhorted today to learn from Eli's example;
Que hoy seáis exhortados a aprender del ejemplo de Eli;

They strengthened the spirit of the disciples and exhorted them to persevere in the faith….
Confortaron a sus discípulos y los exhortaron a perseverar en la fe….

The Pope has exhorted us to participate, not to remain on the surface.
El Papa nos ha exhortado a participar, a no quedarnos en la superficie.

In this new age, we are exhorted to be competitive.
En esta nueva era, se nos exhorta a ser competitivos.

María del Carmen exhorted the population from a balcony of her house.
María del Carmen arengó a la población desde un balcón de su casa.

Bronx residents, this is your money,” exhorted DiNapoli.
Residentes del Bronx, este es su dinero”, exhortó DiNapoli.

Only then will Earth become your natural dominion,” exhorted the Seer.
La Tierra devendrá vuestro dominio!» exhortó el Vidente.

And having seen the brethren, they exhorted them and went away.
Y habiendo visto a los hermanos, les exhortaron y luego partieron.

Therefore such must be exhorted to live in the truth.
Por lo tanto los tales deben ser exhortados a vivir en la verdad.

And when they had seen the brethren, they exhorted them and departed.
Vieron a los hermanos, los animaron y se fueron.

with his authority they have exhorted, passed judgment and explained.
han exhortado, denunciado, explicado;

everyone was exhorted.
todos eran exhortados.

when all every where are exhorted to repentance.
todos en todas partes son exhortados al arrepentimiento.

From these abominable things they must be exhorted and reproved.
De estas cosas abominables ellos deben ser exhortados y reprendidos.

reminded people and exhorted them.
recordaba a las personas y las exhortaba.

Therefore, such must be exhorted and reproved.
Por lo tanto, los tales deben ser exhortados y reprobados.

On his deathbed he exhorted me to care for her.
En su lecho de muerte me pidió que la cuidara.

But, we are still exhorted to pray for them.
Pero aun así, estamos exhortados a orar por ellos.