Examples of using Impious in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I often still fall into this impious confusion.
if the government is impious, then nature will not cooperate.
He will lead the greatest and most impious world confederation.
Liderará la más grande e impía confederación mundial.For the retribution against the flesh of the impious is with fire and worms.
Humilla hondamente tu alma, que el castigo del impío es fuego y gusanos.But the hurricane came.-With an impious hand.
Mas vino el huracán.-Con mano impía.Financial mechanisms designed to avoid these risks were considered impious.
Todo mecanismo financiero diseñado para evitar estos riesgos se consideraba impío.Too late I now repent My pride and impious vanity.
Me arrepiento de mi orgullo e impía vanidad.He says I'm an impious Barbarian.
Dijo que soy un bárbaro impío.but by the truth impious.
más por la verdad impía.Farewell, thou pure impiety and impious purity!
¡Adiós a ti, pura impiedad e impía pureza!But to persever in obstinate condolement is a course of impious stubbornness.
Pero perseverar en obstinada condolencia es un camino de impía terquedad.The Lord has crushed the staff of the impious, the scepter of despots.
Impious, vile tormentor!
Ilmpío, vil torturador!They are impious, profaners of the gods Enemies of the Empire.
O country, protection against the impious and enemies.
Oh país, protección contra infieles y enemigos.It's all reactions from previous impious activities.
Son todas reacciones de actividades irreligiosas previas.Today, Jesus wants the Independent Believers, free of all traitorous and impious clergy.
Hoy, Jesús desea tener Creyentes Independientes, liberados del clérigo traidor e infiel.And the mouth of the impious devours iniquity.
Rodó seemed to know this and was impious with the aristocrats.
Rodó parece saberlo y con los aristócratas fue impiadoso.This love does not allow that your soul gets lost with the impious;
Este amor no permite que se pierda tu alma con aquella de los impíos;
