MAKE YOURSELVES IN SPANISH TRANSLATION

• pónganse
• siéntanse
• hágase
• se ponen
• háganse

Examples of using Make yourselves in English and their translations into Spanish

And make yourselves comfortable.
Y pónganse cómodos.

Make yourselves at home.
Siéntanse en casa.

For now, make yourselves comfortable.
Por ahora, pónganse cómodos.

Just follow this hallway, straight down there, and make yourselves comfortable.
Sólo sigan derecho por este pasillo hasta abajo y pónganse cómodos.

so make yourselves comfortable.
así que pónganse cómodos.

so make yourselves comfortable.
así que pónganse cómodos.

Please, make yourselves comfortable.
Por favor, pónganse cómodos.

Please make yourselves comfortable.
Por favor, pónganse cómodas.

Right, make yourselves comfortable.
Correcto, póngase cómodos.

Make yourselves masters of your look and shine!
Haganse dueñas de su look y brillen!

You make yourselves accomplices of the enemies of God!
¡Ustedes se hacen cómplices de los enemigos de Dios!

Oh, you make yourselves ridiculous both to God's people and the world.
Oh, ustedes se hacen ridículos tanto al pueblo de Dios como al mundo.

Now, make yourselves comfortable.
Ahora, sientanse comodos.

Make yourselves comfortable and have a nice dinner.
Ponganse comodos y que tengan una buena cena.

Make yourselves comfortable.
Ponganse comodos.

The title means Make yourselves at home.
La entrega se hace casa por casa.

All right, everyone. Make yourselves at home.
Bueno, que todo el mundo se ponga cómodo.

please make yourselves at home.
por favor póngase cómodos.

Well, better make yourselves comfortable.
Bueno, será mejor que se pongan cómodos.

Children, make yourselves small before Me.
Hijos, haceos pequeños delante de Mí.