Examples of using
Mediated
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Download the example application to see mediated rewarded ads in action.
Descarga la app de ejemplo para ver anuncios de mediación con premios en acción.
Download the example app to see mediated rewarded ads in action.
Descarga la app de ejemplo para ver anuncios de mediación con premios en funcionamiento.
A truce with monsters, mediated by a fool.
Una tregua con los monstruos, por intermedio de una imbécil.
Increase in the number of cases mediated.
Aumento del número de casos en los que se ha mediado.
Most of our daily transactions are mediated by an interface.
La mayoría de nuestras transacciones diarias están mediades por una interfaz.
Church representatives mediated in the negotiations.
Representantes de las diferentes Iglesias moderan las negociaciones.
At such a time as this, when life is so mediated by scientific and technological advances,
En plena época donde la vida está tan mediatizada por los avances científicos
Mediated and consulted with all political parties
Mediación y consulta con todos los partidos políticos
The 20th century opened with an independent republic mediated by U.S. occupation that,
El siglo XX se inicia con una República mediatizada por la ocupación norteamericana que hacia el 1933,
Upon request, OHCHR also mediated or facilitated discussions
El ACNUDH también actuó como mediador o facilitó las conversaciones
To support broad mediated outcomes, the Government has announced a targeted reform to improve the operation of the native title system.
Para apoyar resultados basados en una amplia mediación, el Gobierno ha anunciado una reforma orientada a mejorar el funcionamiento del sistema de títulos nativos.
Iberia's acquisition of AA had been mediated by interested parties within the Spanish government.
La adquisición de AA por Iberia, estuvo mediatizada por los intereses del Gobierno español.
Divorce Israeli Style: Professional Perceptions of Gender and Power in Mediated and Lawyer-Negotiated Divorces"(together with Bryna Bogoch), forthcoming in Law
Divorce Israeli Style: Professional Perceptions of Gender and Power in Mediated and Lawyer- Negotiated Divorces",(con Bryna Bogoch),
all political parties have returned to negotiations mediated by our neighbours.
todas los partidos políticos han reanudado las negociaciones con la mediación de nuestros vecinos.
less mediated by the word.
menos mediatizada por la palabra.
However, large RNA molecules also form characteristic tertiary structures, which are mediated primarily by hydrogen bonds formed between base pairs as well as base stacking.
Sin embargo, las largas moléculas de ARN también forman estructuras terciarias características que son intermediadas fundamentalmente por puentes de hidrógeno formados entre pares de bases, además de por el apilamiento de las mismas.
such cases were negotiated or mediated on a case-by-case basis.
fueron objeto de mediación caso por caso.
This technology allows to map distal interactions between regulatory regions of the genome mediated by PML-RARa, during the progression of leukemia.
Esta tecnología permite mapear interacciones distales entre regiones regulatorias del genoma mediadas por PML-RARa, durante la progresión de la leucemia.
withdrawn or successfully mediated.
se retiraron o se logró una mediación exitosa.
that kind of information storage seems to be mediated by PKMzeta.
mantendrás para siempre, parece que son posibles por la mediación de la PKMzeta.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文