RAPID RETURN IN SPANISH TRANSLATION

• rápido retorno
• rápido regreso
• rápido rendimiento
• pronto regreso
• rápido restablecimiento

Examples of using Rapid return in English and their translations into Spanish

Early recovery and rapid return to sustainable human development pathways are achieved in post-conflict
La recuperación temprana y el retorno rápido a vías de desarrollo humano sostenible se logran en situaciones posteriores a conflictos

Early recovery and rapid return to sustainable development pathways are achieved in post-conflict
pronta recuperación y regreso rápido a senderos sostenibles de desarrollo en situaciones posteriores a conflictos

My delegation appeals for the creation of better conditions for a rapid return to normal constitutional life,
Mi delegación hace un llamamiento para establecer mejores condiciones para el regreso rápido a la vida constitucional normal,

European Arrest Warrants facilitate the rapid return of fugitives to the requesting country throughout any of the member states listed above.
Las órdenes de detención europeas facilitan el retorno rápido de fugitivos al país solicitante a través de cualquiera de los países miembros enumerados anteriormente.

The return time had to be a compromise between a rapid return, which was tiring to the eye,
El tiempo de retorno tenía que ser un compromiso entre un regreso rápido, el cual era fatigoso para el ojo,

These can generally be implemented at very little cost and, therefore, with a rapid return on investment.
Las buenas prácticas pueden llevarse a cabo, en general, con muy poco coste y, por lo tanto, con un retorno rápido de la inversión.

Little prospect of any substantial recovery of demand in the near future without a rapid return to very strong economic performance
Escasas perspectivas de una recuperación sustancial de la demanda en el futuro cercano sin un regreso rápido a un desempeño económico muy sólido

New infrastructure will always be deployed first where it is most likely to secure rapid return on investment.
La nueva infraestructura se implantará siempre en primer lugar donde sea más probable obtener un rendimiento rápido de las inversiones.

Following this demand, rapid return on the customer's bank account depends on the type of bank card and conditions of each bank.
A raíz de esta demanda, la rapidez de la devolución en la cuenta bancaria del cliente dependerá del tipo de tarjeta bancaria y de las condiciones de cada entidad bancaria.

She called on the Sri Lankan Government actively to create conditions for their rapid return and invited UNHCR to elaborate on perspectives for doing so.
Exhorta al Gobierno de Sri Lanka a actuar para crear condiciones que les permitan regresar pronto a sus lugares de origen e invita al ACNUR a elaborar perspectivas con ese fin.

he was confident of his country's rapid return to compliance.
confiaba en que su país volvería rápidamente a una situación de cumplimiento.

the rule of law, including the rapid return of the judiciary.
incluida la rápida reinstauración del poder judicial.

In addition, the installation should be protected against damages through forklift truck operation and ensure a rapid return on investment.
Además, la instalación debía estar protegida frente a los posibles daños provocados por las carretillas elevadoras y debía garantizar una rápida rentabilidad de la inversión.

women and ensure a rapid return to normalcy.
las mujeres y asegurar el retorno inmediato a la normalidad.

reinforce social cohesion and trust and enable rapid return to sustainable development Strategic plan output 6.4.
la confianza y permiten un rápido retorno al desarrollo sostenible producto 6.4 del plan estratégico.

there has to be an exceptional business case with the promise of a rapid return on investment.
haber un caso de negocio excepcional que prometa una rápida recuperación de la inversión.

high patient satisfaction and rapid return to normal activities.
high patient satisfaction and rapid return to normal activities».

ACTINI modular solutions allow you to start processing eggs with an investment project under control and a rapid return on investment.
las soluciones modulares ACTINI permiten lanzarse en el procesamiento de huevos con un proyecto de inversión bajo control y un rápido retorno de la inversión.

Sierra Leonians note with optimism the rapid return of many humanitarian relief agencies to Monrovia,
Los sierraleoneses han observado con optimismo el rápido regreso de muchos organismos de socorro humanitario a Monrovia,

to define a new line concepts with rapid return of investment.
para definir los conceptos de una nueva línea con un rápido retorno de la inversión.