REMINDS IN SPANISH TRANSLATION

• recuerda
• recuerdan
• recordar
• recuerde

Examples of using Reminds in English and their translations into Spanish

This reminds me of last year.
Esto me recuerdo al pasado año.

Which reminds me-- I must present my credentials to your local judge.
Me recordé, tengo que presentar mi credencial al juez local.

Reminds us that they're in charge.
Recordándonos que están al mando.

He reminds me of one of my uncles back home.
Me recuerdo a uno de mis tíos de vuelta a casa.

Just looking at it reminds me how much you have grown up.
Al mirarlo recordé lo mucho que has crecido.

Which reminds me… I forgot to call Debbie back.
Lo que me recordaba… olvidé llamar a Debbie.

This brooch reminds me he shot me.
Así recuerdo que me disparó.

He reminds the other men to stay honest.
Él recordará a los otros hombres que deben ser honestos.

Reminds me of when we painted.
Recuerdo cuando pintábamos juntas.

Ken cares a lot about her as she reminds him of his daughter.
Ed lo provoca, recordándole lo de su hija.

He still reminds me of me.
Me sigue recordando a mí.

The last cigarette Just to breathe reminds me of what used to be.
El último cigarro. Solo al respirar, recuerdo como solía ser.

Just to breathe reminds me of what used to be.
Solo al respirar, recuerdo como solía ser.

After the engagement, even now she reminds me of that.
Después del compromiso, ella me lo recordaba.

I wanted him to have something that reminds him of me every day.
Quería que tuviera algo que le recordara a mí cada día.

There's a lot of her that reminds me of you.
Gran parte de lo que recuerdo es a ti.

Inspector"… that reminds me of Maigret.
Señor lnspector"… me recordaba a Maigret.

You asked me uh… the other day if Tommy reminds me… of Kyle.
El otro día me preguntaste si Tommy me recordaba a Kyle.

Everything about this place reminds me of my mother-- her memory.
Todo acerca de este lugar me recordaba a mi madre.

That reminds me of something.
Eso me recuerdo algo.