ROOT CAUSE IN SPANISH TRANSLATION

• causa raíz
• causa fundamental
• causa
• causa profunda
• raíz del problema
• root cause
• causas profundas
• causas fundamentales
• causas
• causas raíz
• causa-raíz

Examples of using Root cause in English and their translations into Spanish

Root cause analysis shows you where the problem started.
El análisis de la causa raíz muestra dónde comenzó el problema.

Data processing, root cause analysis and assessment of the structural integrity.
Procesamiento de datos, análisis de la causa de origen y evaluación de la integridad estructural.

Root cause analysis tools can also save you seconds and cents.
Las herramientas de análisis de causa también pueden ahorrarte segundos y centavos.

Address the problem's root cause: vibration.
Atender la causa fundamental del problema: vibración.

I am trying to find root cause but not getting.
Estoy intentando encontrar causa de raíz pero no consiguiendo.

Updated root cause and where to get firmware that resolves the issue.
Causa de origen actualizada y dónde obtener el firmware que resuelve el problema.

Getting to the root cause of the accident is critical.
Llegar a la raíz de la causa del accidente es crítico.

The root cause è the genetics.
La raíz causa è la genética.

Not everyone teaches root cause analysis, but I do.
No todo el mundo enseña el análisis de la causa raíz, pero lo hago.

Root cause analysis- prevent problems from recurring.
Análisis de causas raíz: evite que se vuelvan a generar problemas.

Do a root cause analysis for quality issues.
Haga un análisis de la causa raíz de los problemas de calidad.

Root cause diagnostics for critical applications.
Diagnóstico de la causa raíz de aplicaciones críticas.

Quickly get to the root cause of performance issues.
Llega rápidamente a la causa de origen de los problemas en el rendimiento.

Root cause analysis in surveys.
Análisis de causas raíz en encuestas.

Root cause analysis- prevent problems from reoccurring.
Análisis de causas raíz: evite que se vuelvan a generar problemas.

Root cause analysis reports provide a view into the infection chain.
Los informes de análisis de causas ofrecen un resumen de la cadena de infección.

Root cause bearing damage analysis WE204.
Análisis de la causa raíz del deterioro de los rodamientos.

Ability to analyze the root cause of incidents and complex problems.
Capacidad de análisis en la causa raíz de incidencias y problemas complejos.

The main key root cause of our problem.
La principal causa de raíz de nuestro problema.

This has been the root cause of man's misery.
Ésta ha sido la raíz de la causa de la miseria humana.