SLIGHT PROBLEM IN SPANISH TRANSLATION

• pequeño problema
• ligero problema
• leve problema
• problemilla

Examples of using Slight problem in English and their translations into Spanish

but we got a slight problem.
pero tenemos un pequeño problema.

Only one slight problem.
Sólo hay un ligero problema.

I have just got to tell you about a slight problem before we continue.
Sólo tengo que decirle acerca de un pequeño problema antes de continuar.

OK, slight problem here.
Bien, hay un ligero problema aquí.

But there's one slight problem.
Pero hay un pequeño problema.

No, but we do have a slight problem.
No, pero tenemos un ligero problema.

which is a slight problem.
que es un pequeño problema.

She's fine, though there was a slight problem this morning.
Está bien, aunque había un pequeño problema esta mañana.

Other than that slight problem, you have a simple and sleek design.
Con excepción de ese problema leve, usted tiene un diseño simple y liso.

Even, if there is a slight problem do not use it.
Incluso, si hay un problema leve no lo utiliza.

Slight problem?
¿Es un problema leve?

Yeah. I would say a slight problem.
Si, yo diria un problema ligero.

Yeah, slight problem.
Sí, un pequeño problema.

I have a slight problem with my hands.
Tengo cierto problema con las manos.

Slight problem.
Pequeño problemita.

Slight problem, rodney.
Un pequeño problema, Rodney.

Slight problem.
Un pequeño problema.

A"slight problem!" Let's go.
Un pequeño problema". No, vamos.

Slight problem with the Peltzer Peeler-Juicer.
Un pequeño problema con el exprimidor Peltzer.

Simon, er… I have got a slight problem.
Simon, er… tengo un pequeno problem.