TO SOLVING PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• a resolver problemas
• solución de los problemas
• para la resolución de problemas
• a solucionar problemas
• para la solución de problemas

Examples of using To solving problems in English and their translations into Spanish

Forms of Participation in Solving Community Problems in Colombia- 2006 What characterizes people who contribute to solving problems in the community?
Formas de participación en la solución de problemas comunales en Colombia- 2006¿Cuáles son las características de quienes contribuyen a solucionar problemas de la comunidad?

To provide alternative methods to solving problems and stimulating the students' capacity to think.
Proporcionar métodos alternativos para la resolución de problemas, estimulando la capacidad de investigación del alumnado.

continental cooperation is critical to solving problems, in addition to promoting peace and development.
continental es crítica para la solución de problemas, en adición a la promoción de paz y desarrollo.

Work in close collaboration with people who bring unique backgrounds and perspectives to solving problems.
Trabajarás de cerca con personas que podrán brindarte diferentes perspectivas para la solución de problemas.

waves and their application to solving problems in engineering.
electromagnetismo y su aplicación para la resolución de problemas propios de la ingeniería.

The need for cooperative approaches to solving problems, including through technology cooperation and transfer
Es preciso analizar métodos de cooperación para resolver los problemas, incluidas la transferencia de tecnología

The learning of mathematical knowledge applied to solving problems associated with production, marketing and other activities,
La didáctica de apropiación de los conocimientos matemáticos, aplicados a la resolución de problemas relacionados con las actividades de producción,

His delegation also subscribed to the package approach to solving problems relating to scales of assessment,
Su delegación suscribe también el criterio de conjunto para resolver problemas relativos a las escalas de cuotas,

When we say‘leader', we mean someone committed to solving problems and serving people.
Cuando decimos‘líder', nos referimos a alguien que sirve a la gente y resuelve problemas.

Develop your skills in the application of accounting information to solving problems and making decisions;
Desarrolle sus habilidades en la aplicación de información contable para resolver problemas y tomar decisiones;

The measures undertaken allowed the creation of a democratic policy framework that contributes to solving problems of the ethnic minorities of a linguistic
Las medidas acometidas permitieron la creación de un marco de decisión democrático que contribuye a la resolución de los problemas de carácter lingüístico

in their various approaches to solving problems.
los distintos enfoques a la hora de resolver los problemas.

The second consists of activities related to solving problems as a professional career.
El segundo apartado lo integran aquellas actividades relacionadas con la resolución de problemas como salida profesional.

advisory services could greatly contribute to solving problems involving minorities.
los servicios de asesoramiento podrían contribuir enormemente a solucionar los problemas de las minorías.

cooperatives actively contribute to solving problems of unemployment.
así las cooperativas contribuyen activamente a resolver problemas de desempleo.

Technology for receiving and processing space photographs was developed with a view to solving problems in various applications.
Se creó tecnología para la recepción y el procesamiento de fotografías espaciales a fin de resolver problemas relacionados con diversas aplicaciones.

The Secretary-General stated that solidarity is crucial to solving problems in our interconnected world.
El Secretario General expresó que la solidaridad era esencial para resolver los problemas existentes en un mundo interconectado.

The laboratory classes will be devoted to solving problems related to the knowledge provided in the theory classes
Las clases de laboratorio se dedicarán a resolver problemas relacionados con los conocimientos proporcionados en las clases de teoría y a la resolución

Indeed, we in Niger are convinced that the key to solving problems of the environment and development lies,
En efecto, en el Níger estamos convencidos de que la clave de la solución de los problemas del medio ambiente

stability as well as to solving problems of economic, social
la estabilidad internacionales, así como a resolver problemas de carácter económico,