A BARELY in Swedish translation

• en knappt
• ett knappt
• barely

Examples of using A barely in English and their translations into Swedish

astronomy are dependent upon registering a barely detectable electrical signal in the microwave regime.
astronomi bygger på att vi kan registrera en knappt detekterbar elektrisk signal i mikrovågsområdet.

Some models dimmer if the level dropsambient light in the room can signal a barely audible hum.
Vissa modeller dimmer om nivån sjunkeromgivande ljus i rummet kan signalera en knappt hörbar hum.

Often, making a gift to a loved one is much more difficult than a barely familiar one.
Ofta är det mycket svårare att göra en gåva till en älskad än en knappt bekant.

now they bark with a barely audible"whisper".
nu skäller de en knappt hörbar"whisper".

A hearth, a barely discernible path
En eldstad, en knappt skönjbar stig

white with a barely perceptible greenish tinge.
vita med en knappt märkbar grönaktig skiftning.

A country where decades of war and civil unrest, a barely functioning infrastructure and a culture of corruption have allowed black markets and armed groups to thrive.
Ett land där årtionden av krig och knappt fungerande infrastruktur har låtit svarta marknader och beväpnade grupper frodas.

the cognac immediately acquires a barely noticeable note of spice.
dessutom får konjakan genast en knappt märkbar spice.

The size varies from a barely discernible nodule to growths the size of a fist,
Till storleken varierar tumörerna från knappt skönjbara till knytnävsstora, som kan smälta

immediately raised to a barely describable level of feel-good atmosphere.
omedelbart höjas till en knappt describable nivå av må-bra stämning.

This adidas Terrex Agravic racing singlet has a barely there feel so you can keep your focus.
Detta adidas Terrex Agravic tävlingslinne känns knappt så att du kan hålla fokus.

The berries of barberry ordinary have a sweet taste with a barely noticeable sourness.
Vilket gör av barberry vanligt Björnbärsbärens bär har en söt smak med en knappt märkbar surhet.

It is the earliest-known film to feature the character of detective Sherlock Holmes, albeit in a barely recognisable form.
Det är den tidigaste kända filmatiseringen av Sherlock Holmes, om än i knappt igenkännligt format.

is a barely visible when not in use.
är knappt synlig när den inte används.

he's a barely employed Lyft driver, outside of his frat house. served jail time for nearly beating a guy to death- Right, and then you have my brother.
han är knappt anställd som Lyft-förare.

he's a barely employed Lyft driver, and then you have my brother, Right, served jail time for nearly beating a guy to death, got kicked out of college.
han är knappt anställd som Lyft-förare.

he's a barely employed lyft driver.
han är knappt anställd som Lyft-förare.

The taste of the collective farmer is sweet, with a barely noticeable sourness and tart flavor.
Smaken av den kollektiva bonden är söt, med knappt märkbar surhet och tårtsmak.

A characteristic feature of this breed is its head- an elongated shape, narrow, with a barely noticeable transition from forehead to muzzle and beard.
Ett karakteristiskt särdrag hos denna ras är dess huvud- långsträckt smal, med knappt märkbar övergång från pannan till nospartiet och skägg.

I am trying to make our son disappear to a barely accredited four-year college.
Jag försöker att få vår son att försvinna till knappt godkänd för fyra år på college.