BASED ON ANALYSIS in Swedish translation

• baserat på analys
• baserad på en analys
• baserat på analysen
• baserade på analys
• grundas på en analys

Examples of using Based on analysis in English and their translations into Swedish

then modify the design based on analysis of the prototype.
utvärdera för att sedan ändra designen utifrån analysen av prototypen.

The articles were analyzed by using the method of contributing to evidence-based nursing based on analysis of qualitative research.
Metoden som användes var en litteraturbaserad studie baserad på Fribergs modell som skall bidra till evidensbaserad omvårdnad med grund i analys av kvalitativ forskning.

Based on analysis of population pharmacokinetics and disappearance of ranibizumab from serum
Baserat på analys av populationsfarmakokinetik och elimineringen av ranibizumab från serum för patienter som behandlats med 0,

Based on analysis of population pharmacokinetics and disappearance of ranibizumab from serum for patients with neovascular AMD
Baserat på analys av populationsfarmakokinetik och elimineringen av ranibizumab från serum för patienter med neovaskulär AMD som behandlats med 0,

Based on analysis of long-term trends, a new European Environment
I en ny rapport från Europeiska miljöbyrån(EEA), som grundas på en analys av långsiktiga trender,

The test is based on analysis of a panel of biomarkers in a simple blood sample
Testet är baserat på analys av en panel av biomarkörer i ett enkelt blodprov

Based on analysis of long-term trends, a new European Environment Agency(EEA)
I en ny rapport från Europeiska miljöbyrån(EEA), som grundas på en analys av långsiktiga trender,

Based on analysis of the strengths and weakness of Europe's research systems7
Baserat på analysen av de starka och svaga punkterna i de europeiska forskningssystemen7

Based on analysis of the best available research data,
Baserat på analys av de bäst tillgängliga forskningdatan,

comprehensive HIV prevention policies and programmes, based on analysis of the local drivers of the pandemic
allsidigt hiv‑förebyggande politik och program som grundar sig på analys av de lokala drivande faktorerna bakom pandemin

The data required for credit analysis based on analysis of the borrower's online banking transactions can be collected and disclosed to current partners for data analysis,
Uppgifterna som krävs för en kreditanalys baserad på analys av låntagarens nätbankstransaktioner kan samlas in och lämnas ut till nuvarande samarbetspartners för data-analys, utvärdering, serviceutveckling såväl som förbättring av kategorisering,

Note that this is a theoretical document based on analysis of a legal text and therefore to be distinguished from a risk profile,
Det är viktigt att notera att det rör sig om ett teoretiskt dokument baserat på en analys av rättsakten, och det måste därmed skiljas från riskprofilen som har ett konkret

his colleagues had worked for a long time with a study based on analysis of genetic variants from seven groups of the click-talking Khoe
hans kollegor hade jobbat länge på en studie som byggde på analys av genetiska varianter från sju grupper av de klick-talande folken Khoe

advertising about our products and services based on analysis of your individual purchasing and click behavior on our websites. tesa additionally uses your data to analyze use of its website for enhancement purposes.
personanpassad annonsering om våra produkter och tjänster utifrån analys av dina köp och ditt klickbeteende på våra webbplatser.

Based on analyses, our members can participate in different customer groups(customer segments).
Baserat på analyser kan våra medlemmar delas in i olika kundgrupper(kundsegment).

METHOD: A literature review based on analyses of 14 scientific articles.
METOD: En litteraturöversikt, baserad på analysen av 14 vetenskapliga artiklar.

Based on analyses, our newsletter members may be divided into customer groups in order to provide different offers to different groups(segments).
Baserat på analyser kan mottagare av vårt nyhetsbrev delas in i olika kundgrupper för att ge olika grupper(segment) olika erbjudanden.

The results also indicate that Aladote® can reduce liver damage in the current patient population based on analyses of the predefined exploratory biomarkers Keratin-18(K18) and microRNA-122(miR-122) in blood samples.
Resultaten indikerar också att Aladote® kan minska leverskador i den aktuella patientpopulationen baserat på analyser av de fördefinierade explorativa biomarkörerna Keratin-18(K18) och microRNA-122(miR-122) i blodprov.

The results are based on analyses of four major studies of Americans and Europeans.
Resultaten är baserade på analyser av fyra stora europeiska och amerikanska databaser som också mäter inkomst och barnafödande.

offer suggestions based on analyses and present your advice concerning adjustments in areas that need an extra effort.
erbjuda förslag baserade på analyser och ge råd om justeringar där det finns behov av att göra en extra insats.