BE PRESENTED in Swedish translation

• presenteras
• läggas fram
• uppvisas
• visas
• framläggas
• framställas
• framföras
• överlämnas
• redovisas
• finnas
• föreläggas
• vara närvarande

Examples of using Be presented in English and their translations into Swedish

The membership card must be presented at the check-in and when making a purchase aboard.
Medlemskortet måste visas vid check-in och när du handlar ombord.

You could be presented with false advertisements promoting malware
Du kunde framläggas med falska annonser främja malware

Information that can be presented, but not exclusively, are..
Informationen som kan presenteras, men inte uteslutande, är.

The interim review of the agricultural policy has to be presented.
Halvtidsgranskningen inom jordbrukspolitiken måste läggas fram.

Please note that the credit card used to book must be presented upon arrival.
Observera att det kreditkort som användes vid bokning måste uppvisas vid ankomsten.

(iii) be presented to users in ways they can perceive;
Iii presenteras för användarna på sätt som de kan uppfatta.

How should the PDF be presented to the user?
Hur ska PDF visas för användaren?

Any complaints must be presented immediately to the staff
Eventuella klagomål måste framföras omedelbart till personalen

This means that you could be presented with fake ads
Detta innebär att du kunde framläggas med falska annonser

But new initiatives cannot be presented by a caretaker Commission.
Men nya initiativ kan inte läggas fram av en övergångskommission.

The above tables are examples of how searches can be presented.
Tabellerna ovan är exempel på hur en sökning kan redovisas.

Please note that the credit card used to book must be presented on arrival. 눱.
Observera att det kreditkort som användes vid bokning måste uppvisas vid ankomsten. 눱.

The results can be presented in different ways.
Resultatet kan presenteras på olika sätt.

You could be presented with supposedly useful software that is actually malicious.
Du kunde framläggas med förment användbar programvara som är faktiskt skadliga.

Results can be presented in different ways.
Resultatet kan visas på olika sätt.

Specifications are now being drafted and should be presented in 1999.
Specifikationerna håller nu på att utarbetas och bör läggas fram under 1999.

The inspection request can also be presented in person at the above address.
Begäran om insyn kan också framföras personligen på ovannämnda adress.

other University-wide governing documents should also be presented here.
andra universitetsgemensamma styrdokument ska också redovisas här.

Therefore a valid international passport must be presented at check in.
Därför ett giltigt internationellt pass måste uppvisas vid incheckning.

Evidence of continuing guaranteed place for research in Sweden will be presented.
Intyg om fortsatt garanterad forskartjänst för forskning i Sverige efter post-doc skall finnas.