CONTINUE TO KEEP in Swedish translation

• fortsätta att hålla
• fortsätt att hålla
• fortsätter att hålla
• fortsätta att förvara

Examples of using Continue to keep in English and their translations into Swedish

search workplace ready in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
söka arbetsplats klar i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

We will continue to keep you updated on this story… So… Kanan Stark killed your dirty cop.
Så Kanan Stark dödade er korrupta snut. Vi fortsätter att hålla er uppdaterade.

search workplace prepared in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
söka arbetsplats upprättats i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

That is why your computer will be in danger, if you continue to keep the adware in your PC.
Det är därför din dator kommer att vara i fara, om du fortsätter att hålla adware i din dator.

seem office prepared in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
verkar kontoret upprättats i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

appear workplace prepared in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
visas arbetsplats upprättats i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

search office prepared in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
beredda sök kontor i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

search workplace ready in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
söka arbetsplats klar i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

appear workplace ready in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
visas arbetsplats klar i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

seem workplace prepared in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
verkar arbetsplats upprättats i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

seem workplace ready in polished heels, or continue to keep it informal in flats.
verkar arbetsplats klar i polerad klackar, eller fortsätta att hålla det informellt i lägenheter.

It was our 10th time back at this resport and we will continue to keep going back.
Det var vår tionde gången tillbaka till detta resport och vi kommer att fortsätta att hålla åka tillbaka.

The Commission will naturally also continue to keep the relevant committees of the European Parliament informed of any significant developments in the foreign and security policy of the European Union.
Kommissionen kommer naturligtvis sålunda också att fortsätta hålla Europaparlamentets berörda utskott informerade i händelse av betydelsefulla skeenden inom Europeiska unionens utrikes och säkerhetspolitik.

The EU will continue to keep the situation of the freedom of the media in Azerbaijan under close review.
EU kommer att fortsätta att noggrant bevaka situationen för mediafriheten i Azerbajdzjan.

I shall therefore continue to keep an eye on this question, in the hope of achieving budgetary
Jag kommer därför att fortsätta att hålla ett öga på den här frågan,

This ban unfortunately makes it clear that the Turkish Government authorities continue to keep this debate shrouded in complete obscurity and entirely outside the law.
Tyvärr visar detta förbud tydligt att de turkiska myndigheterna fortsätter att dölja denna debatt och hålla den helt utanför lagen.

of course, continue to keep you informed of further developments in the CETA process.
kommer givetvis även i fortsättningen att hålla er orienterade om den löpande utvecklingen i Ceta-processen.

We will continue to keep the public updated as much as possible, without violating the secrecy applying to the ongoing investigation.
Vi kommer även fortsatt att hålla allmänheten uppdaterad så långt det är möjligt med hänsyn till den förundersökningssekretess som råder.

As the country to hold the Presidency of the Council, Finland will naturally continue to keep alive the debate on human rights in dialogue with the United States.
Som ordförandeland kommer Finland givetvis att fortsätta att hålla liv i debatten om mänskliga rättigheter inom ramen för en dialog med Förenta staterna.

The Commission will continue to keep Parliament informed of developments in the most appropriate way,
Kommissionen kommer även i fortsättningen att hålla parlamentet informerat om utvecklingen på lämpligaste sätt,