DEPLOYING in Swedish translation

• distribuera
• använda
• driftsätta
• driftsättning
• utplacering
• utplacera
• sätta in
• implementera
• utnyttja
• ut

Examples of using Deploying in English and their translations into Swedish

Most people aren't sufficiently interesting to merit deploying the hard ways.
De flesta människor är inte tillräckligt intressanta för att förtjänar att använda de hårda sätten.

Spraying nanometal particles, deploying thermal energy buffer zone.
Sprutar ut nanometallpartiklar, upprättar buffertzonen.

Deploying application frameworks from a template.
Distribuera programramverk från en mall.

Lab: Deploying and managing software updates.
Lab: Implementera och hantera programuppdateringar.

ETS is the tool for designing and deploying KNX installations.
ETS är verktyget för att projektera och driftsätta KNX-installationer.

This effectively means that Croatia did not start deploying IPA assistance during 2008.
Det betyder i praktiken att Kroatien inte började utnyttja IPA-stödet under 2008.

Deploying the system takes 10 to 15 minutes, depending on the bit system.
Distribuera systemet tar 10 till 15 minuter, beroende på den bit systemet.

said they were deploying at least several times per week.
sa att de var driftsätta minst flera gånger per vecka.

They're fortifying their positions and deploying orbital defense systems.
De förskansar sig och placerar ut försvarssystem i omloppsbanor.

CLIs Building, deploying, diagnosing and managing multi-platform,
Bygg, distribuera, diagnostisera och hantera flera plattformar,

Identify the unique implications of developing and deploying custom apps for FileMaker Go.
Identifiera unika konsekvenser av att utveckla och driftsätta företagsanpassade appar för FileMaker Go.

Deploying an app to a cloud cluster.
Distribuera en app till ett molnkluster.

You can now start deploying Spark for your users.
Nu kan du börja distribuera Spark till dina användare.

Creating, configuring and deploying a PHP web app to Azure.
Skapa, konfigurera och distribuera en PHP-webbapp till Azure.

A comprehensive solution for deploying OS at ease.
En omfattande lösning för att enkelt distribuera operativsystem.

debugging and deploying applications.
felsöka och distribuera applikationer.

Ignore language when deploying this package.
Ignorera språk när det här paketet distribueras.

Uh… Victor, why? He's deploying, ma'am.
Varför, Victor? Han ska utplaceras. Jag.

Victor, why? I, uh… He's deploying, ma'am.
Varför, Victor? Han ska utplaceras. Jag.

Victor, why? He's deploying, ma'am. I.
Varför, Victor? Han ska utplaceras. Jag.