ENTITLE in Swedish translation

• berättiga
• rätt
• berättigar

Examples of using Entitle in English and their translations into Swedish

Perhaps your good friend, Dr. Watson, can entitle this adventure, The End of Sherlock Holmes.
Dr Watson kan kanske ge äventyret titeln"Sherlock Holmes' slut.

subscription rights entitle to subscription of one(1) new share.
teckningsrätter berättigar till teckning av en(1) ny aktie.

Three(3) subscription rights entitle to subscription for four(4) new shares.
Tre(3) teckningsrätter berättigar till teckning av fyra(4) nya aktier.

Ten(10) subscription rights entitle to subscription of one(1) new share.
Tio(10) teckningsrätter berättigar till teckning av en(1) ny aktie.

Trolling cards entitle trolling fish with a maximum of 4 spikes/ boat in NMFVO's part of Moälven.
Trollingkort berättigar till trollingfiske med max 4 spön/båt i NMFVOs del av Moälven.

Fishing licenses entitle to fishing with hand tools(spin,
Fiskekort berättigar till fiske med handredskap(spinn,

Software support contracts entitle customers to all software upgrades
Programsupportavtal ger kunden rätt till alla uppgraderingar och uppdateringar

Fishing licenses for both fishing and boat entitle the holder to keep a boat in the lake.
Fiskekort för både fiske och båt berättigar innehavaren att hålla båt i sjön.

Later payment entitle Spain is More to cancel the reservation without refunding the deposit.
Vid senare betalning har Spain is More rätt att annullera reservationen utan att återbetala depositionen.

This will entitle such regions to the maximum amount of European regional,
Det kommer att berättiga dessa regioner en maximal mängd regional-,

Rules and regulations& Terms& Conditions Fishing licenses entitle to fishing with hand tools and trolling/ harling in Klarälven.
Regler& Villkor Fiskekorten berättigar till fiske med handredskap samt trolling/harling i Klarälven.

In the credit model, a defined number of credits will be provided which entitle you to download, receive and/or access that defined number of available downloads.
I kreditmodellen kommer ett visst antal poäng att ges som ger dig rätt att ladda ner ett visst antal tillgängliga nedladdningar.

The number of Series B shares that each performance award may entitle the participant to receive may be subject to recalculation due to share issues, splits, reverse splits and similar dispositions.
Antalet B-aktier som varje prestationsaktierätt kan berättiga deltagaren att erhålla kan bli föremål för omräkning på grund av nyemissioner, uppdelning, sammanläggning eller liknande åtgärder.

These casinos entitle a gambler to avail of bonuses upon signing-up with the online casino.
Dessa kasinon berättigar en hasardspelare till nytta av bonusar på att underteckna-upp med det on-line kasinot.

In such cases, old shares of a specific classshall entitle to new shares of the same class.
Därvid ska gamlaaktier av visst aktieslag medföra rätt till nya aktier av sammaaktieslag.

This program may entitle the student to acquire dual degrees from both,
Detta program kan berättiga att studenten ska tillägna dubbla grader från

is only for the one I entitle to receive it;
är blott för den ende, som jag berättigar, att mottaga densamma;

The new shares in the company shall entitle to dividends as from the record day for the dividend resolved next after the registration of the rights issue.
De nya aktierna i bolaget skall berättiga till utdelning från och med avstämningsdagen för den utdelning som beslutas närmast efter emissionens registrering.

is one only for him whom I entitle to receive it;
är blott för den ende, som jag berättigar, att mottaga densamma;

Early retirement will not entitle to 100% of the amount due,
Förtida pension inte kommer att berättiga till 100% av beloppet,