EXILES in Swedish translation

• exil
• landsflyktiga
• exiles
• landsflyktingar
• exiler
• de landsförvisade
• landsförvisade

Examples of using Exiles in English and their translations into Swedish

Jeremiah likewise advised the exiles in Babylon to settle there quietly ib.
Jeremia rådde också de landsflyktiga i Babylon för att lösa det lugnt ib.

A list of the exiles who returned with Zerubbabel.
En förteckning över de landsflyktiga som återvände med Serubbabel.

Yes, those exiles wept when they remembered Zion, and they did not forget Jehovah.
Ja, de grät när de tänkte på sitt hemland, och de glömde inte Jehova.

The Company makes examples of illegal exiles.
Företaget statuerar exempel med papperslösa i exil.

We're embarrassments to our family, exiles to the human race.
Våra familjer skäms för oss. Förvisade av människosläktet.

First five out are exiles.
De fem första som åker ut blir förvisade.

This club is sometimes referred to as The Exiles or The Irish Exiles..
De små kärrorna kallas ibland även för Irländsk utflyktskärra eller Utflyktsvagn.

He leaves Creon in control of Thebes and exiles himself.
Han lämnar Creon kontroll över Thebe och fördrivna själv.

has experienced two exiles.
har upplevt två landsförvisningar.

This alludes to future moments of great darkness throughout the people's exiles.
Det ger en antydan om de framtida tillfällen av stort mörker under folkets olika landsfördrivningar.

Against moderate exiles,- Cuban radio stations encourage violence.
Kubanska radiostationer uppmanar till våld mot moderata exilkubaner.

The stakes are huge for all exiles.
Det står mycket på spel för varje flykting.

People like us, exiles.
Folk som vi, som gått i exil.

That's right. I assume you were aware his family are political exiles here.
Jag antar att du vet att hans familj är i politisk exil här.

I assume you're aware his family are political exiles here?
Jag antar att du vet att hans familj är i politisk exil här?

Heading A-3030 co-finances the operating costs of the European Council on Refugees and Exiles;
Genom budgetpost A-3030 samfinansieras administrationskostnader för Europeiska rådet för flyktingar och fördrivna.

Terrorists, Communists, Provocateurs, Exiles and Foreigners.
Kommunister, terrorister, provokatörer, flyktingar och utlänningar.

My guess would be Serbian military exiles.
Min gissning är serbiska militärer i exil.

Some people are suggesting that he's joined up with Obote's exiles.
Vissa tror han anslutit sig till Obotes exilsoldater.

Earth has created a race of exiles out in space, who have no homes to return to.
Jorden har skapat en ras i exil ute rymden som inte har något hem att återvända till.