FLEXIBILITIES in Swedish translation

• flexibilitet
• flexibilitetsmöjligheter
• flexibiliteten
• flexibiliteter
• den flexibilitet

Examples of using Flexibilities in English and their translations into Swedish

It is highly unlikely that the filtering systems used by these companies will be able to properly identify certain flexibilities within copyright law, such as the use of parody or brief quotation.
Det är högst osannolikt att filtreringsteknologierna kommer att användas av tjänsteleverantörer på internet för att på ett lämpligt sätt hantera upphovsrättens flexibilitet när det kommer till citat och parodi.

the EU respects the right of developing countries to liberalise progressively and to maintain flexibilities for their sensitive sectors.
vilket också rekommenderas i betänkandet, utvecklingsländers rätt till en gradvis avreglering och till att upprätthålla flexibilitet inom de känsliga sektorerna.

to labour market reform, facilitating the necessary or desirable flexibilities while at the same time combining these with the requisite degree of security and planning certainty for all concerned.
en integrerad ansats för reform av arbetsmarknaden som främjar nödvändig eller önskad flexibilitet och samtidigt knyter dessa till den trygghet och planeringssäkerhet som krävs för alla berörda.

for labour market reform, facilitating the necessary or desirable flexibilities while at the same time combining these with the requisite degree of security and planning certainty for all concerned.
en integrerad ansats för reform av arbetsmarknaden som främjar nödvändig eller önskad flexibilitet och samtidigt knyter dessa till den trygghet och planeringssäkerhet som krävs för alla berörda.

To that end, the new communication illustrates the scope of existing EC law, as well as the flexibilities which the current legal framework offers in order to take account of the special features of services of general interest in the Member States.
I detta syfte anger det nya meddelandet räckvidden för den gällande lagstiftningen samt den flexibilitet som den nuvarande rättsliga ramen erbjuder för att beakta de särdrag som är utmärkande för tjänster i allmänhetens intresse i medlemsstaterna.

since they risk shedding their credibilities, flexibilities and the licenses to practice,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

considering that they run the risk of shedding their reputations, flexibilities and the licenses to engage in,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

due to the fact that they run the risk of losing their reputations, flexibilities and the licenses to practice,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

because they run the risk of shedding their reputations, flexibilities and the licenses to practice,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

due to the fact that they risk shedding their reputations, flexibilities and the licenses to exercise,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

because they risk losing their reputations, flexibilities and the licenses to exercise,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

given that they risk shedding their credibilities, flexibilities and the licenses to engage in,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

given that they run the risk of shedding their track records, flexibilities and the licenses to exercise,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

given that they risk losing their track records, flexibilities and the licenses to engage in,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

considering that they risk losing their reputations, flexibilities and the licenses to engage in,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

given that they run the risk of losing their reputations, flexibilities and the licenses to exercise,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

due to the fact that they risk shedding their reputations, flexibilities and the licenses to exercise,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

considering that they risk shedding their track records, flexibilities and the licenses to exercise,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

given that they risk shedding their track records, flexibilities and the licenses to engage in,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

due to the fact that they run the risk of shedding their reputations, flexibilities and the licenses to exercise,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,