GETS AWAY in Swedish translation

• kommer undan
• slipper undan
• sticker
• smiter
• komma undan
• kom undan
• får bort
• hinner undan
• undkommer

Examples of using Gets away in English and their translations into Swedish

Our best opportunity and he gets away.
Vár bästa chans och han kom undan.

Stop himbefore he gets away!
Han får inte komma undan!

He gets away with it.
Han kommer undan med det.

you hate when someone gets away.
ni avskydde när nån kom undan.

That he can essentially get away with anything. If he gets away this.
Om han kommer undan med det kan han komma undan med allt.

Nobody gets away with not calling me Buttercup.
Ingen kommer undan med att inte kalla mig Buttercup.

They let Willie go, and he gets away with everything.
De släppte Willie och han kom undan med allt.

So, she gets away, and I'm the scapegoat?
Så hon kommer undan och jag är syndabocken som offras?

The dog ends up dead in a ditch and the cat gets away.
Hunden låg död i diket, och katten kom undan.

And Max gets away with everything.
Och Max kommer undan med allt.

None of us gets away.
Ingen av oss kommer undan.

No wonder she always gets away.
Inte undra på att hon alltid kommer undan.

Now, get to it before the killer gets away.
Sätt fart nu innan mördaren kommer undan.

I hope he gets away.
Jag hoppas att han kommer undan.

Get down and grab her before she gets away.
Ta henne innan hon kommer undan.

Then you better eat it quick before it gets away.
Bäst att äta fort, innan den smiter.

Then you would better eat it quick before it gets away.
Bäst att äta fort, innan den smiter.

If Nina gets away she will disappear. You will never find her again.
Om Nina kommer undan hittar ni henne aldrig.

If Eichmann gets away… I won't have the strength to do this anymore, Georg.
Om Eichmann slipper undan orkar jag inte göra det här mer, Georg.

No one gets away. Yes.
Ingen får komma undan.