I REMAINED in Swedish translation

• förblev jag
• jag stannade
• jag var
• jag höll mig

Examples of using I remained in English and their translations into Swedish

When you arrested me, I remained dignified. Please.
När du grep mig behöll jag min värdighet. Snälla.

But that day, I remained in the pincer on purpose.
Men den dagen… Han stannade i kniptången medvetet.

So I remained naked before him.
Så stod jag naken framför honom.

And I remained in this thick jungle.
Och jag var kvar i den tjocka djungeln.

I remained true to my leader and my people.
Även efter min skada förblev jag lojal gentemot ledaren

I remained cheerful.
Jag är fortfarande gladlynt.

I remained. When they passed.
Stannade jag kvar. När de dog.

I remained for a moment and think about what has happened.
Jag ligger kvar en stund och tänker på vad som hänt.

Rouletabille and I remained on the threshold.
Och nu är den på väg upp.

I remained there for four hours.
Jag stannade kvar där i fyra timmar.

I was handcuffed to the bed in my underwear where I remained for.
Jag låg fastkedjad i sängen i bara underkläderna. Jag låg kvar.

Steve says,“Because Jodi didn't want to talk about the infidelity, I remained suspicious.”.
Stefan säger:”Eftersom Judit inte ville prata, var jag fortfarande misstänksam.”.

Well, I remained in question concerning its performance nevertheless I attempted it for my much better fifty percent.
Tja, förblev jag i fråga om dess prestanda ändå jag försökte det för min mycket bättre femtio procent.

Well, I remained in concern concerning its performance nonetheless I attempted it for my spouse.
Tja, förblev jag i oro om dess prestanda ändå jag försökte det för min make.

To find a treatment for your condition if I remained here. After the settlement was established,
Skulle hitta ett botemedel åt dig om jag stannade här. Efter att kolonin upprättats,

Well, I remained in inquiry concerning its performance nonetheless I tried it for my significant other.
Tja, förblev jag i utredningen om dess prestanda ändå försökte jag det för min signifikanta andra.

I remained in this state for a while,
Jag var i det här tillståndet ett tag,

I was never going to find a treatment for your condition if I remained here. After this settlement was established, it became clear that.
Skulle hitta ett botemedel åt dig om jag stannade här. Efter att kolonin upprättats, visste jag att jag aldrig.

Well, I remained in concern about its performance nevertheless I tried it for my spouse.
Tja, förblev jag i oro dess prestanda ändå försökte jag det för min make.

I remained pretty overweight up until my freshman year of high school,
Jag var ganska överviktig fram till min första år på high school,