IMPLACABLE in Swedish translation

• oförsonlig
• obeveklig
• admirable
• obönhörliga
• oförsonliga
• obevekliga

Examples of using Implacable in English and their translations into Swedish

Implacable, pitiless, ready for murder,
Oblidkelig, skoningslös och redo till mord,

Captured by the British on 3 November 1805, she was renamed Implacable.
Erövrades av britterna den 3 november 1805, namnändrad till Implacable.

The implacable Persian army. Along the way, Alexander the Great crushed.
På vägen krossade Alexander den store den oförsonliga persiska armén.

Along the way, Alexander the Great crushed the implacable Persian army.
På vägen krossade Alexander den store den oförsonliga persiska armén.

Merkel and the other masters of Europe were implacable.
Merkel och de andra höga hönsen i Europa var oresonliga.

Mr President, you do not have to be an implacable opponent of GMOs- and I am not-
Herr talman! Man behöver inte vara en oförsonlig motståndare till genetiskt modifierade organismer-

The rule of unequal development in the capitalist system is implacable, especially in times of crisis,
Regeln för ojämlik utveckling i det kapitalistiska systemet är obeveklig, särskilt i kristider,

Yuda Roshchin, a former Black Banner terrorist and an implacable foe of the marxists,
Yuda Roshchin, en tidigare Svart Fana-terrorist och en oförsonlig fiende till marxisterna,

We need the Commission to be implacable with the low-cost airlines that have spread confusion by lying to passengers and to the public.
Kommissionen måste vara obeveklig mot de lågprisbolag som har spridit förvirring genom att ljuga för passagerarna och allmänheten.

The implacable law of the markets applied to housing throws on to the streets millions of people- young people in particular- who are unable to find a stable job.
Marknadens obönhörliga lag tillämpad på bostäder kastar ut miljoner människor på gatan, särskilt de unga som inte kan få något fast jobb.

Moreover, nobody waged a more implacable struggle against the system of pure conspiracy than Lenin.
Dessutom förde ingen en mer oförsonlig kamp mot systemet med rena konspirationer än Lenin.

Reject every negative thought with implacable rigour--this is one of the important practical deductions of the Short Path.
Avvisa varje negativ tanke med obeveklig stränghet! Detta är en av de grundläggande, praktiska attityderna på den korta vägen.

Looming ahead of us as something that must be launched promptly, was an implacable fight, allied with the Bolsheviks,
Framför oss låg en oförsonlig kamp som vi, tillsammans med bolsjevikerna,

The leaders of those days were especially implacable in relation to all kinds of pacifist illusions- League of Nations,
Den tidens ledare var särskilt oförsonliga mot alla slag av pacifistiska illusioner- Nationernas Förbund,

Regarding an implacable foe like the Romulans.
Om en obeveklig fiende som romulanerna.

Later, the implacable Danish Nazis will be the backbone of the volunteer corps of the SS"Danmark".
Senare, oförsonlig danska nazisterna kommer att vara ryggraden i frivilligkår för ss,"Danmark".

the most implacable opponent of a renegotiation of Greece's bailout terms,
den mest oförsonliga motståndaren till en omförhandling av Greklands villkor för en bailout,

He completes his implacable existential analysis by depicting love as the highest stage of conformism,
Han fullbordar sin obevekliga existentiella analys genom att framställa kärleken som anpasslighetens högsta stadium,

Regarding an implacable foe platitudes of peace
Om en obeveklig fiende som romulanerna.

From faraway exile in Mexico he carried on an implacable struggle against the bureaucratic
Från den avlägsna exilen i Mexiko fortsatte han en oförsonlig kamp mot den byråkratiska